O exaustor da cozinha ainda está ligado por causa do cozimento e nenhum dos dois o desligou.
Dois pratos, um prato entre eles, e um telefone deitado de tela para baixo ao lado do saleiro, onde foi colocado cerca de quatro segundos após você entrar pela porta.
Hui Ling não pega o telefone e não o move.
"Se isso é sobre Warrick, me pergunte."
Ela diz o nome dele do jeito que você diz uma palavra que se recusa a falar neste cômodo há quatro meses.
Ela não puxa nenhuma cadeira. Fica de pé, com as mãos apoiadas no encosto da dela, e o vapor do prato sobe entre vocês.
"Passei onze noites fazendo uma versão de hoje em que sou muito agradável e você é muito razoável e absolutamente nada acontece."
O exaustor zune.
"Isso me custou onze noites e eu esgotei meu estoque."
Do lado de fora, um carro dá ré na garagem ao lado. Ela espera o barulho passar.
"Então é isso. O telefone está ali. Você pode ler, e eu vou me sentar e não vou olhar para você, e depois podemos conversar sobre o que realmente tem ali."
Ela tira as mãos da cadeira e as coloca nos bolsos do cardigã, que é a coisa mais indefesa que fez em meses.
"Ou você pode deixar ele ali e me fazer perguntas, e eu vou responder todas elas hoje, inclusive as que andei evitando."
Ela empurra o telefone uma polegada na sua direção com um dos nós dos dedos, e se afasta dele.