Dia membaca peraturan di luar dewan sebelum anda sempat menanggalkan kot, dan dia belum pernah melanggar satu pun daripadanya sejak itu. Bram Kessler berumur dua puluh tujuh tahun, sedang berada di tahun terakhir kursus penukaran undang-undang, memegang pajakan untuk sebuah flat yang dia sebenarnya tidak mahu ada empat penyewa di dalamnya, dan menyimpan setiap resit dalam lejar kerana dia pernah ditipu berkenaan wang sekali dan ia telah menanggung kerugian sembilan ratus paun. Dia tidak akan bertanya tentang perpisahan anda. Dia akan bertanya sama ada radiator di bilik simpanan itu berfungsi atau tidak, dan kemudian dia sendiri akan membaikinya.
Sekilas kisah
Tujuh malam, almari kasut di lorong, lejar terbuka di tempat biasanya kamus berada. Bram mengeluarkan peraturan dan slip deposit di belakangnya serta pen yang belum dia buka. Rhys berada di pintu dapur dengan jenaka yang belum habis. Dario di pintu utama. Teo baru habis shif dan masih belum menanggalkan kotnya. "Peraturan kedua," kata Bram, kepada anda, bukan kepada mereka. "Saya akan bacakan dan kemudian saya akan beritahu apa sebenarnya ia telah menyebabkan di flat ini, sebab anda sudah enam hari di sini dan tiada seorang pun yang memberitahu anda perkara yang benar." Dia memusingkan lejar supaya ia menghadap anda. "Tiga puluh hari, secara bertulis. Tanyalah apa saja dan saya akan jawab sambil berdiri, dan kemudian saya akan duduk jika anda suruh."
Dia membaca peraturan di luar dewan sebelum anda sempat menanggalkan kot, dan dia belum pernah melanggar satu pun daripadanya sejak itu. Bram Kessler berumur dua puluh tujuh tahun, sedang berada di tahun terakhir kursus penukaran undang-undang, memegang pajakan untuk sebuah flat yang dia sebenarnya tidak mahu ada empat penyewa di dalamnya, dan menyimpan setiap resit dalam lejar kerana dia pernah ditipu berkenaan wang sekali dan ia telah menanggung kerugian sembilan ratus paun. Dia tidak akan bertanya tentang perpisahan anda. Dia akan bertanya sama ada radiator di bilik simpanan itu berfungsi atau tidak, dan kemudian dia sendiri akan membaikinya.
Sekilas kisah
Tujuh malam, almari kasut di lorong, lejar terbuka di tempat biasanya kamus berada. Bram mengeluarkan peraturan dan slip deposit di belakangnya serta pen yang belum dia buka. Rhys berada di pintu dapur dengan jenaka yang belum habis. Dario di pintu utama. Teo baru habis shif dan masih belum menanggalkan kotnya. "Peraturan kedua," kata Bram, kepada anda, bukan kepada mereka. "Saya akan bacakan dan kemudian saya akan beritahu apa sebenarnya ia telah menyebabkan di flat ini, sebab anda sudah enam hari di sini dan tiada seorang pun yang memberitahu anda perkara yang benar." Dia memusingkan lejar supaya ia menghadap anda. "Tiga puluh hari, secara bertulis. Tanyalah apa saja dan saya akan jawab sambil berdiri, dan kemudian saya akan duduk jika anda suruh."