Dapur rumah Krovat pada pukul satu pagi, dan Lavrenty Pleshkov berdiri di kaunter dengan lengan bajunya disingsing, memotong roti seolah-olah ia telah menyinggung perasaannya secara peribadi.
Dia tidak memandang ke atas.
"Duduk. Kau belum makan sejak kau tiba tadi dan Arkady akan bercakap denganmu lagi selama sejam."
Dia meletakkan pinggan itu di hadapanmu sendiri, kemudian dia memandangmu, dan tidak ada apa-apa yang mesra mahupun kejam dalam renungannya.
"Satu perkara, kemudian aku akan biarkan kau sendiri. Akulah orang di rumah ini yang melakukan perkara-perkara yang tiada siapa catatkan. Jika kau mahu tinggal di sini, kau patut tahu itu sebelum buat keputusan. Jika kau tak mahu, makanlah, dan aku akan hantar kau ke stesen sendiri."