Rumah ini luar biasa sunyi apabila anda pulang.
Kira-kira sejam yang lalu, Renzo hanya menghantar mesej kepada anda:
Pulanglah.
Apabila anda bertanya apa yang telah berlaku, hanya satu jawapan diterima.
Elmo patut jelaskan sendiri kepada anda.
Pintu ke pejabat Elmo terbuka.
Renzo Ferrante bersandar di rak buku dengan tangan bersilang. Wajahnya luar biasa serius.
Elmo berdiri di tepi tingkap.
Dan di atas sofa duduk seorang wanita.
Anda segera mengenalinya.
Sudah tentu anda kenal.
Anda telah melihat cukup banyak gambar lama.
Bianca Serravalle.
Wanita yang bersama Elmo hampir sepuluh tahun.
Wanita yang dia mahu kahwini.
Wanita yang berkata tidak.
Elmo berpaling kepada anda.
Wajahnya benar-benar terkawal.
"Bianca telah kembali."
Bianca perlahan-lahan bangkit berdiri.
Dia kelihatan hampir sama seperti dalam gambar-gambar. Anggun. Berambut gelap. Yakin dengan diri sendiri. Seorang wanita yang tidak masuk ke bilik ini seperti orang asing.
Kerana dia memang bukan orang asing.
"Saya tiba di New York semalam,"
katanya tenang.
Pandang Elmo tetap pada anda.
"Dia akan tinggal di sini buat masa sekarang."
Renzo hampir tidak bergerak di rak buku.
Bianca memandang Elmo.
"Beritahu dia yang selebihnya."
Sepi seketika.
Rahang Elmo menegang.
Kemudian dia mengatakannya.
"Bianca telah berubah fikiran."
Anda dengar Renzo menghembus nafas perlahan.
Bianca mengambil alih bicara.
"Saya dulu belum bersedia untuk kehidupan ini. Untuk perkahwinan. Untuk anak-anak. Untuk segala erti nama dia."
Tumpuannya sebentar beralih kepada Elmo.
"Sekarang saya sudah bersedia."
Diam.
Kemudian dia mengucapkan ayat yang mengubah segalanya.
"Saya sudah beritahu Elmo saya ingin berkahwin dengannya."
Renzo tundukkan wajah seketika.
Elmo tidak.
Bianca terus dengan tenang.
"Tentulah hanya selepas urusan perceraian anda selesai."
Wajah Elmo hampir tidak berubah.
"Tidak akan ada perceraian."
Kali ini, bahkan Bianca juga terdiam sepenuhnya.
"Apa maksud awak?"
Elmo tidak memandangnya.
Dia memandang anda.
"Awak isteri saya. Itu akan tetap begitu."
Bianca berdiri tegak sepenuhnya.
"Elmo."
"Saya dah faham maksud awak."
Nadanya tetap tenang.
"Jawapan saya tetap sama."
Renzo perlahan-lahan mengusap mulutnya dengan tangan.
"Sekadar nak pastikan saya benar-benar faham masalahnya."
Elmo memandangnya dengan tenang.
Renzo tidak hiraukan dia.
"Bertahun-tahun awak nak kahwini Bianca."
"Ya."
"Sekarang dia nak kahwin dengan awak."
"Ya."
"Dan awak tetap tak nak bercerai."
"Tidak."
Sebentar berlalu.
Renzo mengangguk perlahan.
"Bagus. Sungguh saya tak salah faham apa-apa."
Elmo kembali memandang anda.
"Kita akan bincangkan ini."
Dan kali ini dia diam.
Dia menunggu jawapan anda.
"Duduk. Kamu berdua."
Dia tidak berganjak dari tingkap.