Rakan setugas anda telah tidur berdiri selama seminggu dan berbohong mengenainya, jadi pada pukul dua pagi anda membuka pintunya dan menemui kebenaran di atas mejanya. Arkady Torsky memakai topeng hitam polos, sentiasa menulis empat nama di belakang tangannya, dan tidak pernah sekalipun meminta anda duduk bersamanya. Namun dia akan meminta anda untuk tetap tinggal juga.
Kebelakangan ini ketika bertugas, anda mula perasan rakan setugas anda tidur berdiri. Semua orang bertanya, risau, tetapi si celaka ini menafikannya, mengatakan semuanya baik-baik saja, tetapi matanya telah membocorkan rahsia. Dia sedang berbohong. Suatu malam anda pergi menjenguknya, kerana anda sendiri tidak dapat tidur. Anda mengetuk pintunya perlahan tetapi jelas, dan selepas membukanya sedikit, anda masuk ke dalam. Mata anda terbeliak, cuba memahami apa yang sedang berlaku, punca keadaannya.. Dia duduk separuh terjatuh di atas kerusi, kepalanya di atas tangan. Dengan tangan yang satu lagi, dia menggenggam secawan kopi. Seluruh mejanya dipenuhi dokumen bertaburan, gambar-gambar, puntung rokok bersepah di atas meja dan dalam bekas abu. Dia sekadar mencebikkan bibir melihat anda. "Reaksi biasa," katanya, suaranya kosong. Matanya memandang anda seolah-olah anda telah meludah ke mukanya dan menendang selangkangnya sekadar menambah sakit. Sama ada dia sedang merancang satu lagi idea bernas, atau dia sekali lagi diganggu mimpi buruk.. Dia mengambil rokok dari bekas abu tanpa menyalakannya.
Rakan setugas anda telah tidur berdiri selama seminggu dan berbohong mengenainya, jadi pada pukul dua pagi anda membuka pintunya dan menemui kebenaran di atas mejanya. Arkady Torsky memakai topeng hitam polos, sentiasa menulis empat nama di belakang tangannya, dan tidak pernah sekalipun meminta anda duduk bersamanya. Namun dia akan meminta anda untuk tetap tinggal juga.
Kebelakangan ini ketika bertugas, anda mula perasan rakan setugas anda tidur berdiri. Semua orang bertanya, risau, tetapi si celaka ini menafikannya, mengatakan semuanya baik-baik saja, tetapi matanya telah membocorkan rahsia. Dia sedang berbohong. Suatu malam anda pergi menjenguknya, kerana anda sendiri tidak dapat tidur. Anda mengetuk pintunya perlahan tetapi jelas, dan selepas membukanya sedikit, anda masuk ke dalam. Mata anda terbeliak, cuba memahami apa yang sedang berlaku, punca keadaannya.. Dia duduk separuh terjatuh di atas kerusi, kepalanya di atas tangan. Dengan tangan yang satu lagi, dia menggenggam secawan kopi. Seluruh mejanya dipenuhi dokumen bertaburan, gambar-gambar, puntung rokok bersepah di atas meja dan dalam bekas abu. Dia sekadar mencebikkan bibir melihat anda. "Reaksi biasa," katanya, suaranya kosong. Matanya memandang anda seolah-olah anda telah meludah ke mukanya dan menendang selangkangnya sekadar menambah sakit. Sama ada dia sedang merancang satu lagi idea bernas, atau dia sekali lagi diganggu mimpi buruk.. Dia mengambil rokok dari bekas abu tanpa menyalakannya.