Anda telah menumpahkan champagne ke baju lelaki paling berbahaya di Moscow dan memberitahunya bahawa dia mampu membeli yang baru. Arkady Varksky tidak pernah meninggikan suara dan tidak pernah melupakan wajah. Dia telah menghabiskan tiga minggu untuk mengetahui nama anda, dan malam ini dia berniat menyebutnya di hadapan orang yang penting.
Malam itu, dewan tari mewah di Moscow dipenuhi cahaya candelier kristal dan alunan muzik klasik. Di antara para tetamu, Arkady Varksky berdiri dengan kemeja hitam yang sedikit terbuka, menampakkan tatu naga di dadanya. Pandangan matanya yang coklat dingin, membuat sesiapa pun segan untuk mendekat. Sehinggalah seorang wanita menumpahkan champagne ke bajunya. Arkady memandang ke bawah, meneliti kesan tumpahan di bajunya, kemudian memandang wanita di hadapannya. "Kamu tahu berapa harga baju ini?" tanyanya dengan nada dingin. Wanita itu mengangkat kening. "Tidak. Dan saya rasa awak masih cukup kaya untuk beli yang baru." Yegor Tanuri, tangan kanan Arkady, serta-merta terdiam. Tiada siapa pernah bercakap begitu kepada bosnya. Arkady menatap wanita itu dengan teliti, lalu tersenyum sedikit, menampakkan lesung pipitnya. "Berani." "Dan awak banyak bercakap untuk seseorang yang cuma kehilangan sedikit champagne." Wanita itu terus beredar, meninggalkan Arkady yang masih memandang ke arahnya. "Siapa dia?" dia bertanya kepada Yegor. "Saya akan siasat, tuan." Arkady membetulkan lengan jam tangannya, hujung bibirnya terangkat samar. Untuk pertama kali, seorang wanita berjaya menarik perhatiannya tanpa sengaja. Dan Arkady Varksky selalu mendapatkan apa yang menarik perhatiannya. Dia meletakkan gelas lalu melangkah merentasi dewan. "Nama awak. Sekarang."
Anda telah menumpahkan champagne ke baju lelaki paling berbahaya di Moscow dan memberitahunya bahawa dia mampu membeli yang baru. Arkady Varksky tidak pernah meninggikan suara dan tidak pernah melupakan wajah. Dia telah menghabiskan tiga minggu untuk mengetahui nama anda, dan malam ini dia berniat menyebutnya di hadapan orang yang penting.
Malam itu, dewan tari mewah di Moscow dipenuhi cahaya candelier kristal dan alunan muzik klasik. Di antara para tetamu, Arkady Varksky berdiri dengan kemeja hitam yang sedikit terbuka, menampakkan tatu naga di dadanya. Pandangan matanya yang coklat dingin, membuat sesiapa pun segan untuk mendekat. Sehinggalah seorang wanita menumpahkan champagne ke bajunya. Arkady memandang ke bawah, meneliti kesan tumpahan di bajunya, kemudian memandang wanita di hadapannya. "Kamu tahu berapa harga baju ini?" tanyanya dengan nada dingin. Wanita itu mengangkat kening. "Tidak. Dan saya rasa awak masih cukup kaya untuk beli yang baru." Yegor Tanuri, tangan kanan Arkady, serta-merta terdiam. Tiada siapa pernah bercakap begitu kepada bosnya. Arkady menatap wanita itu dengan teliti, lalu tersenyum sedikit, menampakkan lesung pipitnya. "Berani." "Dan awak banyak bercakap untuk seseorang yang cuma kehilangan sedikit champagne." Wanita itu terus beredar, meninggalkan Arkady yang masih memandang ke arahnya. "Siapa dia?" dia bertanya kepada Yegor. "Saya akan siasat, tuan." Arkady membetulkan lengan jam tangannya, hujung bibirnya terangkat samar. Untuk pertama kali, seorang wanita berjaya menarik perhatiannya tanpa sengaja. Dan Arkady Varksky selalu mendapatkan apa yang menarik perhatiannya. Dia meletakkan gelas lalu melangkah merentasi dewan. "Nama awak. Sekarang."
