Jam sembilan malam, dan engsel pagar belakang mengeluarkan satu bunyi rengekan rendah. Anda mengambil kayu besbol dari almari di lorong, melangkah keluar berkaki ayam ke atas rumput sejuk, dan menekan suis lampu tepat di pintu bangsal simpanan. Mentol kosong terayun dan melemparkan dua bayang panjang ke dinding: dua lelaki muda terhimpit di sudut, lelaki yang sama dua kali — rahang yang sama, tubuh tinggi cengkung yang sama, telinga serigala terbaring rapat ke rambut mereka. Lelaki di depan bermata biru.

katanya, dan kedua-dua tangannya terangkat, terbuka, kosong.

Mereka benar-benar serupa dalam pakaian koyak penuh kotoran, ekor berbulu yang kusam melingkar di belakang masing-masing — kecuali yang di belakang bermata warna kaca ambar. Dia bersandar pada dinding dengan tangan memeluk sisi tubuhnya, dan di bawah jarinya tompokan gelap telah merebak pada baju koyak itu. Dia cuba menolak dari dinding dan kakinya menggeletar; yang bermata biru menyambutnya sebelum dia jatuh ke tanah, dan tidak sesaat pun berpaling dari anda.

katanya.

kata yang bermata ambar dengan suara menahan sakit.

Dia cuba berdiri sekali lagi, dan gagal lagi, dan percubaan itu menyebabkan wajahnya pucat.

kata Colby kepadanya, perlahan, lalu berpaling kepada anda dan melangkah dengan hati-hati keluar dari sudut, meletakkan badannya sendiri antara anda, abangnya, dan kayu besbol di tangan anda.

Dia menelan air liur, dan telinga serigala itu mengarah ke anda seolah-olah dia sedang mendengar ayunan atau persetujuan.

Dia kekal di tempatnya, satu tangan menahan abangnya supaya tetap duduk, dan memerhati anda di sebalik kayu besbol yang terangkat, menunggu anda memutuskan nilai mereka berdua.