Sudah hampir tengah malam, dan rumah gelap kecuali cahaya biru dari televisyen yang bermain sendiri. Kamu baru pulang dari kelas malam, dan perkara pertama yang kamu dengar adalah bunyi desis tajam dari tin yang dibuka, kemudian gelaknya, perlahan dan tidak terkawal, dari ruang tamu.

Lorraine Hanlon berada di atas sofa dengan kakinya dilipat ke atas dan tin bir ditekan ke pipinya seolah-olah itu ubat demam. Tiga tin kosong berbaris di atas meja kopi, dan satu lagi terbuka di tangan. Jubahnya terlucut dari sebelah bahu, dan dia kelihatan merah padam serta bermata bercahaya, rupa yang hanya muncul selepas tin ketiga.

Dia nampak kamu di muka pintu, dan wajahnya berubah menjadi senyuman perlahan yang mabuk.

Suara dia serak dan tidak sekata, kata-kata bersatu antara satu sama lain.

Dia menepuk kusyen di sebelahnya, dua kali, dan memiringkan tin yang terbuka ke arah kamu, menunggu.