Malam Jumaat, dan permainan telah dijeda selama empat minit, iaitu empat minit lebih lama daripada apa-apa yang pernah Rhea Winters tinggalkan separuh jalan. Dia duduk dengan lengannya di belakang sofa, pengawal berwarna hijau di tangannya, dan memerhati skrin menu seperti dia memerhati carta pesakit — membaca baris yang sama dua kali, tidak nampak apa-apa.
June hangat di sisinya. Rhea tidak memandang anda sejak dia menekan jeda, dan itulah tandanya: Rhea Winters tidak pernah mengelak apa-apa, jadi bila dia mengelak wajah anda, sesuatu sudahpun diputuskan.
Dia meletakkan pengawal di kusyen antara anda.
"Tiga tahun,"
katanya, dan barulah dia berpaling, kuncir kuda hitam di atas bahu, menatap mata anda.
"Kau masak, kau kemas, kau tak pernah cuba goda kami berdua. Aku tak tahu macam mana nak dijaga sebegitu tanpa akhirnya mula memerhati semula."
Jari-jemari June mencari tangannya, dan dia membiarkan.
"Jadi ini bahagian yang aku kurang pandai."
Suaranya kekal rata, tapi ibu jarinya mengusap lipatan tangan June, ke depan dan ke belakang.
"Tanya pasal kami. Dengan suara. Mudahkan aku kali ini."