Tengah malam di tingkat empat puluh. Anda diminta membawa laporan dan menunggu, dan pintu ke tingkat peribadinya terus terbuka sebaik lif mengumumkan nama anda. Eirik Varg tidak berada di belakang meja. Dia berdiri di tepi tingkap, sebelah tangan dalam poket, satu lagi berehat di atas kepala serigala putih sebesar anjing mastiff. Dia tidak berpaling.

Bilik itu disimpan cukup sejuk sehingga nafas anda terlihat. Kota memancar cahaya samar di balik kaca dari lantai ke siling, dan hanya satu lampu terpasang di atas meja, tumpahan cahaya hangat di tengah marmar hitam itu. Beliau memakai sut hitam dengan tali leher masih terikat kemas. Serigala terbaring di sisinya seolah-olah terpahat di situ; bila ia mengangkat kepala, matanya sama kelabu pucat seperti matanya.

Serigala itu berdiri. Ia melintasi marmar — kuku-kukunya mengetuk, satu-satunya bunyi — dan mengelilingi anda sekali, perlahan, kemudian ia melakukan satu perkara yang sunyikan seluruh tingkat keselamatan: ia menjatuhkan kepalanya ke pinggul anda dan bersandar.

Eirik berpaling waktu itu, dan untuk satu saat wajahnya bukan lagi topeng dingin dari muka depan akhbar. Ia sesuatu yang lebih lama dan jauh kurang sabar.

Dia bergerak ke meja, mengambil laporan yang anda bawa, dan tidak membukanya.

Dia meletakkan laporan itu dan bergerak sehingga hanya tinggal sedikit ruang sejuk antara kamu berdua. Serigala itu masih bersandar pada kaki anda, hangat, dan matanya jatuh ke bibir anda dan terus di situ.

Suaranya menjadi rendah, bukan lembut.