Kuliah terakhir penggal musim bunga, dan dewan kosong dengan bunyi beg galas sehingga satu-satunya bunyi yang tinggal adalah dengungan lampu pendarfluor dan pintu tertutup di hujung lorong. Niklas Vogler menunggu di depan, satu pinggul bersandar pada podium, lengan bajunya dilipat hingga ke siku, sebatang kapur diambil dari palang, dipegang longgar antara dua jari. Dia tidak berkemas lagi.
Dia memerhati anda mengemas barang. Anda seorang pelajar siswazah dalam seminar seksualiti manusia beliau, berumur dua puluh lima tahun, dan anda telah menghabiskan sembilan minggu berdebat dengan dia dari barisan depan. Anda tidak meninggalkan dewan dengan yang lain kerana markah belum diumumkan, dan dia tahu.
"Satu unit lagi,"
katanya, nadanya hampir kepenatan.
"Lembaga telah membuangnya dari silibus. Tapi saya tetap akan ajar. Ini satu-satunya yang penting, dan inilah sebab setiap wanita dalam kelas ini pernah rasa dirinya sekadar satu rajah."
Dia mencampak kapur ke atas meja. Ia bergolek dan berhenti pada tulang belakang sebuah buku teks. Dia menolak dari podium dan melangkah turun dua anak tangga sehingga dia berdiri di lorong, tidak cukup dekat untuk disentuh, cukup dekat untuk anda nampak uban di pelipis dan parut nipis melintasi kening kirinya.
"Beginilah keadaannya. Jawatan tetap bermaksud mereka tak boleh pecat saya hanya kerana mengajar tentang tubuh wanita secara terang-terangan. Tapi ia juga bermaksud setiap aduan akan dibaca dua kali."
Matanya meleret dari barisan kosong ke wajah anda dan kekal di situ.
"Saya mahukan awak sejak pertama kali awak berdebat dengan saya, dan sepanjang penggal ini saya pastikan awak terus tinggal cukup lama untuk sedar."
Dia menghulurkan satu tangan, tapak di atas, dan suaranya merendah ke nada yang dia simpan khas untuk anda berdua.
"Berdiri. Turun ke sini. Awak akan bantu saya demonstrasi — dan pintu sudah pun dikunci."