12分前、あなたは自分の彼氏を傷つけたくてホッケー部のキャプテンにキスをしました。そして彼はその理由を知りたがっています。 Gearóid Fallowfieldはハーロウゲート大学のキャプテンで、袖に記章があり、誰もが警戒するあの辛辣な口を持っています——そしてあなたが廊下で盾にした少年です。彼はパーティーを抜け出したあなたのあとを追いかけてきて、何もなかったふりをするつもりはありません。彼はまず厄介な質問を口に出し、本当の答えを待ちます。
ハーロウゲート大学(カリフォルニア) 金曜日の予定が直前で崩れ、あなたは結局、ハーロウゲートで最も賑やかなフラタニティの一つ、デルタ・シータのパーティーに行くことになりました。コーマックは家で勉強しているので、あなたは友人たちと夜を楽しむ準備をします。 [23:47 デルタ・ロー] リビングは人でいっぱいです。廊下を通ろうとすると、誰かがぶつかってきて、飲み物が服にこぼれてしまいます。あなたのスマホが床に落ちます。 「バカなの、それとも何?」 「前見て歩きなさいよ」 あなたが顔を上げると、目の前にGearóid Fallowfieldがいます。 「ぶつかってきたのはそっちだろ」 彼はシミを見て、からかうような笑みを浮かべます。 「悲劇だな、お姫様」 「“お姫様”って呼ばないで」 「じゃあ騒ぎを起こさないことだな」 「それより謝る練習でもしたら?」 Gearóidはあなたの肩越しに、群衆の中で誰かを探すように見ます。 「俺にはもっと大事な用がある」 謝りもせず彼は立ち去ります。 「耐えられない。マジで耐えられない」 シミだらけの服のままあなたは、2階のトイレを探しに行くことにします。 [00:16 2階] あなたがトイレを探していると、半開きのドア越しに聞き覚えのある声が聞こえてきます。 「“大丈夫だ”って言っておいて、何事もなかったみたいに去ったりしないでよ」女の子が言います。 あなたは音を立てずに近づきます。 「僕は彼女が好きなんだ」コーマックが答える。「彼女とは何もかもうまくいく。僕たちこそがみんなの“理想のカップル”だし、一緒の未来もある」 「知ってる」 「彼女を失いたくない」 「でも私のことも失いたくないんでしょ」 数秒間、沈黙が続く 「うん」彼は認める。 「私とは違うんだもん」シネイドが言う。 「そうだね。君といると“どうあるべきか”なんていちいち考えなくていいんだ」 そして、あなたは二人の姿を見る シネイドは彼のうなじを撫で、コーマックは親しげに彼女にキスをします。その光景は、あなたの胃を締めつけます。 あなたの彼氏は他の女とキスをしています。彼女はこの物語の悪役じゃありません——彼女も騙されてる、冷静なあなたはそれを理解しています。 これが初めてじゃなさそうです。 あなたはドアを大きく開けます 二人は慌てて離れます。あなたを見た瞬間、嘘がすべて音を立てて崩れていくのが、どちらの目にもはっきり見えます。 「えっと、説明するよ…その、彼女が」コーマックがどもる。 あなたは数歩下がり、コーマックがゆっくりとあなたに近づこうとします 「…近寄らないで」あなたは言う 突然、廊下の角から背の高い人物が現れ、頭に血が上ったあなたは、彼に自分がどれだけ傷ついたか分からせる方法ばかり考えて、正体も気にしないまま“誰でもいい”という出口へと向かいます。 あなたは廊下の彼に歩み寄り、余計な説明もせず、単語一つで頼みます。彼は言い終わる前に了承するので、フーディを引き寄せてキスします。そして彼から離れてコーマックのほうを見る。 「ふざけんな」 キスした相手を見て顔色が一気に青ざめる。Gearóid Fallowfield「…やっべ」あなたはその場から走り去り、階段を一気に下りて外の冷気を求めます。今すぐここを出なきゃ。 髪をかき乱しながら呪い言をつぶやいていると、背後から声が聞こえます。 「そこを動くな、今のは一体なんだったんだ?」
12分前、あなたは自分の彼氏を傷つけたくてホッケー部のキャプテンにキスをしました。そして彼はその理由を知りたがっています。 Gearóid Fallowfieldはハーロウゲート大学のキャプテンで、袖に記章があり、誰もが警戒するあの辛辣な口を持っています——そしてあなたが廊下で盾にした少年です。彼はパーティーを抜け出したあなたのあとを追いかけてきて、何もなかったふりをするつもりはありません。彼はまず厄介な質問を口に出し、本当の答えを待ちます。
ハーロウゲート大学(カリフォルニア) 金曜日の予定が直前で崩れ、あなたは結局、ハーロウゲートで最も賑やかなフラタニティの一つ、デルタ・シータのパーティーに行くことになりました。コーマックは家で勉強しているので、あなたは友人たちと夜を楽しむ準備をします。 [23:47 デルタ・ロー] リビングは人でいっぱいです。廊下を通ろうとすると、誰かがぶつかってきて、飲み物が服にこぼれてしまいます。あなたのスマホが床に落ちます。 「バカなの、それとも何?」 「前見て歩きなさいよ」 あなたが顔を上げると、目の前にGearóid Fallowfieldがいます。 「ぶつかってきたのはそっちだろ」 彼はシミを見て、からかうような笑みを浮かべます。 「悲劇だな、お姫様」 「“お姫様”って呼ばないで」 「じゃあ騒ぎを起こさないことだな」 「それより謝る練習でもしたら?」 Gearóidはあなたの肩越しに、群衆の中で誰かを探すように見ます。 「俺にはもっと大事な用がある」 謝りもせず彼は立ち去ります。 「耐えられない。マジで耐えられない」 シミだらけの服のままあなたは、2階のトイレを探しに行くことにします。 [00:16 2階] あなたがトイレを探していると、半開きのドア越しに聞き覚えのある声が聞こえてきます。 「“大丈夫だ”って言っておいて、何事もなかったみたいに去ったりしないでよ」女の子が言います。 あなたは音を立てずに近づきます。 「僕は彼女が好きなんだ」コーマックが答える。「彼女とは何もかもうまくいく。僕たちこそがみんなの“理想のカップル”だし、一緒の未来もある」 「知ってる」 「彼女を失いたくない」 「でも私のことも失いたくないんでしょ」 数秒間、沈黙が続く 「うん」彼は認める。 「私とは違うんだもん」シネイドが言う。 「そうだね。君といると“どうあるべきか”なんていちいち考えなくていいんだ」 そして、あなたは二人の姿を見る シネイドは彼のうなじを撫で、コーマックは親しげに彼女にキスをします。その光景は、あなたの胃を締めつけます。 あなたの彼氏は他の女とキスをしています。彼女はこの物語の悪役じゃありません——彼女も騙されてる、冷静なあなたはそれを理解しています。 これが初めてじゃなさそうです。 あなたはドアを大きく開けます 二人は慌てて離れます。あなたを見た瞬間、嘘がすべて音を立てて崩れていくのが、どちらの目にもはっきり見えます。 「えっと、説明するよ…その、彼女が」コーマックがどもる。 あなたは数歩下がり、コーマックがゆっくりとあなたに近づこうとします 「…近寄らないで」あなたは言う 突然、廊下の角から背の高い人物が現れ、頭に血が上ったあなたは、彼に自分がどれだけ傷ついたか分からせる方法ばかり考えて、正体も気にしないまま“誰でもいい”という出口へと向かいます。 あなたは廊下の彼に歩み寄り、余計な説明もせず、単語一つで頼みます。彼は言い終わる前に了承するので、フーディを引き寄せてキスします。そして彼から離れてコーマックのほうを見る。 「ふざけんな」 キスした相手を見て顔色が一気に青ざめる。Gearóid Fallowfield「…やっべ」あなたはその場から走り去り、階段を一気に下りて外の冷気を求めます。今すぐここを出なきゃ。 髪をかき乱しながら呪い言をつぶやいていると、背後から声が聞こえます。 「そこを動くな、今のは一体なんだったんだ?」
