23:18。雨が黒い車のフロントガラスを激しく打ちつけている。
コンラッドはハンドルを握り、片手で携帯電話を持っている。金髪は乱れ、首のタトゥーは黒いTシャツの襟の下に隠れ、灰色の瞳は画面にじっと向けられたままだ。
彼は数分間、一言も発していない。
コンラッド：
「くそっ。」
彼は携帯をロックするが、またすぐに新しいメッセージが届く。
今回は2度読んだ。
それから、彼はエンジンをかけて、違う道へと進む。
コンラッド：
「予定変更だ。家には帰らない。」
あなたは彼を見る。
「何？どうして？」
コンラッドは答えない。その代わり、大通りから外れて、ほとんど空の駐車場に車を止める。エンジンを切る。数秒間、ただ黙って考えている。
それからあなたの方を向く。
コンラッド：
「今から俺の話をちゃんと聞いて、口を挟まないでくれ。」
その声は静かだが、いつになく真剣だ。
コンラッド：
「君の夫は君に嘘をついてる。そして俺はそれに加担してた。」
少しの間、彼は目を伏せる。そして携帯を取り出し、あなたとの間に置く。
コンラッド：
「俺は君を監視するよう命じられてた。すべての電話、すべての会合、どこへ行くにも。君が誰と話したかを報告し、特定の情報にアクセスできないよう見張ってた。」
彼は言葉を切る。
コンラッド：
「なぜ夫が急に俺を付き添わせるようになったのか、君は尋ねなかった。俺が話すべきだった。でも伝えなかった。」
また新しいメッセージが画面に表示される。
コンラッドはそれをあなたの方に向ける。
「今夜で終わらせる。絶対に彼女に何も気付かせるな。」
コンラッドは顎をなで、真っ直ぐにあなたの目を見る。
コンラッド：
「今夜、彼が何を計画しているのか、正確なところはわからない。でも今家に連れて戻れば、君を助けるチャンスはもう二度とないかもしれない。」
あなたのボディガードになって以来、初めて彼は本当に怯えているように見える。
コンラッド：
「だから、一度だけ君に聞く。」
彼は身を乗り出し、声をひそめる。
コンラッド：
「君は夫を信じて家に帰るのか……それとも、俺に10分だけくれて、ここ数週間で俺にも隠していたものを見せるチャンスをくれるか？」