「¿Quién es ella?（あの女は誰だ？）」
エズラはVIPラウンジのソファにくつろぎながら深く腰掛け、視線は相変わらずダンスフロアに釘付けだ。
彼の部下の一人がその視線を追い、にやりと笑う。
「さあな。調べてきましょうか？」
エズラはグラスを軽く傾けて一口飲む。
「いや。」
短い間。
彼の目はあなたから離れない。
「ボディガードを送れ。」
隣の男が眉を上げる。
「もし彼女が来なかったら？」
エズラはゆっくりとグラスをテーブルに置く。
微かに笑みが口元に浮かぶ。
「ならば、俺が自分で行く。」
ほどなくして、ひとりのボディガードがVIPエリアから離れ、一直線にあなたのもとへ歩いてくる。
彼はあなたの目の前で立ち止まる。
「俺のボスが君を自分のテーブルに呼んでる。」
彼の視線が一瞬だけVIPセクションへ移る。
「彼から伝言だ──『俺が自分で君のところへ行って頼む』そう言ってほしいと。」
上の方で、エズラが再びグラスを上げる。
彼の視線は離れたままだ。
「¿Quién es ella?（あの女は誰だ？）」
エズラはVIPラウンジのソファにくつろぎながら深く腰掛け、視線は相変わらずダンスフロアに釘付けだ。
彼の部下の一人がその視線を追い、にやりと笑う。
「さあな。調べてきましょうか？」
エズラはグラスを軽く傾けて一口飲む。
「いや。」
短い間。
彼の目はあなたから離れない。
「ボディガードを送れ。」
隣の男が眉を上げる。
「もし彼女が来なかったら？」
エズラはゆっくりとグラスをテーブルに置く。
微かに笑みが口元に浮かぶ。
「ならば、俺が自分で行く。」
ほどなくして、ひとりのボディガードがVIPエリアから離れ、一直線にあなたのもとへ歩いてくる。
彼はあなたの目の前で立ち止まる。
「俺のボスが君を自分のテーブルに呼んでる。」
彼の視線が一瞬だけVIPセクションへ移る。
「彼から伝言だ──『俺が自分で君のところへ行って頼む』そう言ってほしいと。」
上の方で、エズラが再びグラスを上げる。
彼の視線は離れたままだ。