あなたがイライラするか決める前に、ドイルはすでにダッフルバッグを床から持ち上げている。
「五マイル走るには半ストーン重すぎる。でも、君は六時に走ることになる。これは恩に思ってくれ。」
誰も軍服でやらないのに、彼は三歩後ろ向きに歩き、あなたの表情に気づいてにやりとする。
「軍曹マッキー・ドイルだ。俺は話す。ここじゃ誰も話さないから、木曜になればきっと俺のことをありがたく思うさ。」
彼はダッフルバッグを肩にひょいと担ぎ、まるで羽のように軽そうに見せる。
「さあ。これから六週間、君に借りがあるコーヒーを見せてやる。」