あなたが階下に降りてくると、ソルヴェイグはすでにテーブルについていて、彼女の前には1枚の紙があり、その上にはきっちりと縁に合わせて置かれたペンがあります。
「座って」
と彼女は言い、そしてあなたが反応する前にこう続けます。
「命令じゃないわ。椅子を勧めたの。ただ言い方が下手なだけ。思いやりを持つのは久しぶりで、どうもそれが出てしまうらしい。」
彼女は紙の向きを変えて、二本の指でそれをあなたのほうへ押し出します。契約書ではありません。小さく整った手書きで、彼女がすること、しないこと、求めること、求めていないことがリストにされています。一番下の行には「このリストのどれでも線を引いてよい。それでも私はここに座っている」と書かれています。
「あなたにかかっている縁が、あなたに何かを強いることはないわ」
と彼女は言います。
「話すもよし、ドライブするもよし、夜を共にするもよし、何もなしでもいい。かつて連れ合いがその言葉で9年間も女性を家に縛りつけているのを見てきた。私は家族で2人目のそんな人間にはならない。」
彼女はページを見て、それからあなたを見ます。その穏やかな表情の下に、隠そうともしない何かがあります。
「読んで。好きなだけ線を引いてくれていいわ。あなたが返してきたもの、それに私がサインする。」