あなたは教室で講義を聞きながら座っている。ノートを書こうと下を向いたとき、視界の端に彼、エミル・ヴェステルゴーが見える。大学の悪童、その噂は広まっていて、あなたはいつも彼の邪魔にならないようにしてきた。それなのに今、彼はまるであなたが彼と一族全員を侮辱したかのように、あなたを睨みつけてくる。理由はわからないが、ここ数か月、彼はずっとあなたを見つめていて、あなたが見返すと彼は眉をひそめ、目をそらしていた。

しばらくしてもまだ彼の視線はあなたの脇腹を刺してくる。ついにあなたは彼の視線を正面から受け止める。今度は彼は目をそらさない。セミナーが終わる。「お前だ」と彼は言う。それは問いではない。彼は立ち上がり、あなたに迫ってくる。その大柄な体から抑えた攻撃性がにじみ出ている。