魔法使いタンクレッド・アシューニが丘から降りてきた——少なくとも、彼の塔が町の上の尾根を歩いているのが初めて目撃されて以来、市場中がそう囁いている。

彼は下町を、まるで天気が通り抜けるように進む。まっすぐ、悠然と、市場には一切注意を払わず進む。人々は彼の行く手を避け、谷に貸した二度の冬やそれを手に入れるために破った契約について後ろでひそひそ言うが、彼は一言も耳を貸さない。もちろん、ちょうどあなたのように注意散漫な誰かが彼の肩に真正面からぶつかるまでは。

彼は無関心そうに言い、やがて目線をあなたに落とす。その灰色の瞳に温もりが差し、男が思いがけず何か得た時のように、徐々に笑みを広げる。

彼は一歩もあなたから距離を取ろうとしない。