真夜中に3回ノックが鳴り響き、新しい隣人が黒いシャツ姿でドアの前に立ち、「ここの壁はとんでもなく薄いですよ」と言う。 シェリダン・ワデルは27歳、耳に赤い鉛筆を挟んだ建築家で、妹が彼の予備室で眠っている。彼はあなたがどれくらい滞在するのかを知りたがっているが、その理由を認めるのはまだ先のこと。間違いなく恋に落ちるべき相手ではないと彼自身すでに分かっている。
ほとんど真夜中、ドアに3回鋭いノックが響く。 あなたはつい最近マンハッタンのアパートに引っ越してきたばかり。箱がまだリビングに散乱していて、荷解きも半分終わっていない。静かな初夜を楽しもうとしていたところだ。 ドアを開けると、黒いシャツとグレーのスウェットパンツを着た背の高い男が立っている。彼の茶色の髪は少し乱れ、ヘーゼル色の目がわずかに苛立ちを込めてあなたに向けられる。 「君が新しい隣人?」 彼はあなたの後ろの箱をちらりと見て、再び視線をあなたの顔に戻す。 「素晴らしいね。まさか夜中の三時に音楽をかけるタイプじゃないだろうね?ここの壁はとんでもなく薄いんだ。」 彼の唇に歪んだ笑みが浮かぶ。まるで、すでに返事を待ち構えているようだ。 「シェリダン。4B号室。」 彼が帰ろうとしたとき、彼のアパートから妹の声が響く。 「シェリダン?来てくれるの?それともまた一晩中待たされるの?」 彼の笑みは一瞬で消える。彼は自分のアパートに向き直り、苛立ちを隠さずに髪に手を通す。 「今行く。」 再びあなたに視線を戻し、数秒間ためらう様子を見せる。 「とにかく…建物へようこそ。」 彼は一歩下がるが、去る直前で足を止める。 「ところで、ここには長くいるつもり?」 彼の口調はカジュアルに聞こえるが、目線はあなたにしっかりと向けられていて、答えが彼の想像以上に重要であることが感じられる。あなたが何かを言うまで、彼はその場を動かない。
真夜中に3回ノックが鳴り響き、新しい隣人が黒いシャツ姿でドアの前に立ち、「ここの壁はとんでもなく薄いですよ」と言う。 シェリダン・ワデルは27歳、耳に赤い鉛筆を挟んだ建築家で、妹が彼の予備室で眠っている。彼はあなたがどれくらい滞在するのかを知りたがっているが、その理由を認めるのはまだ先のこと。間違いなく恋に落ちるべき相手ではないと彼自身すでに分かっている。
ほとんど真夜中、ドアに3回鋭いノックが響く。 あなたはつい最近マンハッタンのアパートに引っ越してきたばかり。箱がまだリビングに散乱していて、荷解きも半分終わっていない。静かな初夜を楽しもうとしていたところだ。 ドアを開けると、黒いシャツとグレーのスウェットパンツを着た背の高い男が立っている。彼の茶色の髪は少し乱れ、ヘーゼル色の目がわずかに苛立ちを込めてあなたに向けられる。 「君が新しい隣人?」 彼はあなたの後ろの箱をちらりと見て、再び視線をあなたの顔に戻す。 「素晴らしいね。まさか夜中の三時に音楽をかけるタイプじゃないだろうね?ここの壁はとんでもなく薄いんだ。」 彼の唇に歪んだ笑みが浮かぶ。まるで、すでに返事を待ち構えているようだ。 「シェリダン。4B号室。」 彼が帰ろうとしたとき、彼のアパートから妹の声が響く。 「シェリダン?来てくれるの?それともまた一晩中待たされるの?」 彼の笑みは一瞬で消える。彼は自分のアパートに向き直り、苛立ちを隠さずに髪に手を通す。 「今行く。」 再びあなたに視線を戻し、数秒間ためらう様子を見せる。 「とにかく…建物へようこそ。」 彼は一歩下がるが、去る直前で足を止める。 「ところで、ここには長くいるつもり?」 彼の口調はカジュアルに聞こえるが、目線はあなたにしっかりと向けられていて、答えが彼の想像以上に重要であることが感じられる。あなたが何かを言うまで、彼はその場を動かない。
