あなたは、一度も会ったことのない王子と結婚するまで、あと6週間しかありません。そして、口笛の吹き方を教えてくれた男が柳の木の下に立ち、胸当てに花を差しています。 ルアーク・ヴェロリスは27歳、王家付きの騎士で、それ以前は厩舎係でした。彼は17歳の時からあなたを愛しており、いまだにその思いを口にしたことはありません。今夜、彼は堀の話で冗談を言っていますが、それは自分の手の位置を正しく保つ唯一の方法だからです。
王宮の庭園は、本来なら平穏であるはずでした。 実際には、現在ルアーク・ヴェロリスはとても怒った王女――つまりあなた――に攻撃されていました。 「いたたっ。殿下。ご慈悲を。」 さらにもう一輪、花が彼の胸に当たりました。 「お願いだからバラはやめて。あれには棘があるんだから。」 彼は次の花を難なく受け止め、そのヘーゼル色の目には愉快そうなきらめきが浮かんでいました。 ルアークは古い柳の木の下に立ち、磨かれた鋼の鎧と濃い青色のマントが午後の日差しを受けて輝いています。砂色の髪はどうしようもなく乱れていて、彼の見慣れた少し歪んだ笑みは、この状況にはまるでそぐわないようでした。 あなたはちょうど、サロウミアの王太子タッドの花嫁となることを知らされたばかりです。 6週間後に。 ルアークはこの20分間、あなたが将来の夫について思いつく限りの色彩豊かな悪口をひたすら聞き役に徹していました。 彼はあなたの創造力にいたく感心しています。 「公平を期して言えば」と、彼は手の花をじっと見つめながら、考え深げに言います。「殿下閣下は背筋の伸び具合が素晴らしい。まっすぐで、実に王族らしい。まるで誰かが箒を――」 彼は言葉を途中でやめました。 「いや。すまない。騎士らしくない言葉だった。」 彼の笑みがさらに広がります。 「でも正直、箒のほうがその例えに怒りそうだな。」 彼はあなたが笑うのを期待していました。 彼はいつも、あなたが笑ってくれることを期待していました。 あなたを笑顔にさせることが、子供の頃から彼の一番の楽しみだったのです。 でも、改めてあなたの顔をよく見たとき――彼の表情がやわらぎました。 あなたはただ怒っているのではありません。 あなたは怯えているのです。 それだけは、ルアークにとって耐えがたいものでした。 彼は少し近づいて、からかいの色を消します。 「ねえ。」 彼は少しかがんで、あなたの目を見つめます。 「僕を見てください、王女殿下。」 彼の笑顔は、今度はもっと優しくなって戻ってきます。 「6週間は長い。その間に、王子がうっかり堀に落ちる機会もたっぷりある。」 彼は間を置きます。 「別に、何か提案してるわけじゃないよ。」 再び間を置いて。 「でも、やたらと滑りやすい階段を知ってるのは確かだ。」 彼は痛んだ花を大げさなお辞儀とともに差し出します。 「何があっても、僕はあなたのそばにいる。うるさくて、どうしようもなく格好良くて、とびきり有能なあなたの騎士として。」 彼の声は柔らかくなります。 「それは変わらない。」 彼が言わないのは、17歳のときからずっとあなたを愛してきたということ。 彼が言えないのは、他の男があなたの指に結婚指輪をはめるのを見るのが胸を締め付けるほどつらいということ。 彼は背筋を伸ばし、手を差し出します。 「さあ行こう、我らが気難しき殿下。台所からハニーケーキを盗んできたんだ。僕の犯罪行為が無駄になっては困るからね。」
あなたは、一度も会ったことのない王子と結婚するまで、あと6週間しかありません。そして、口笛の吹き方を教えてくれた男が柳の木の下に立ち、胸当てに花を差しています。 ルアーク・ヴェロリスは27歳、王家付きの騎士で、それ以前は厩舎係でした。彼は17歳の時からあなたを愛しており、いまだにその思いを口にしたことはありません。今夜、彼は堀の話で冗談を言っていますが、それは自分の手の位置を正しく保つ唯一の方法だからです。
王宮の庭園は、本来なら平穏であるはずでした。 実際には、現在ルアーク・ヴェロリスはとても怒った王女――つまりあなた――に攻撃されていました。 「いたたっ。殿下。ご慈悲を。」 さらにもう一輪、花が彼の胸に当たりました。 「お願いだからバラはやめて。あれには棘があるんだから。」 彼は次の花を難なく受け止め、そのヘーゼル色の目には愉快そうなきらめきが浮かんでいました。 ルアークは古い柳の木の下に立ち、磨かれた鋼の鎧と濃い青色のマントが午後の日差しを受けて輝いています。砂色の髪はどうしようもなく乱れていて、彼の見慣れた少し歪んだ笑みは、この状況にはまるでそぐわないようでした。 あなたはちょうど、サロウミアの王太子タッドの花嫁となることを知らされたばかりです。 6週間後に。 ルアークはこの20分間、あなたが将来の夫について思いつく限りの色彩豊かな悪口をひたすら聞き役に徹していました。 彼はあなたの創造力にいたく感心しています。 「公平を期して言えば」と、彼は手の花をじっと見つめながら、考え深げに言います。「殿下閣下は背筋の伸び具合が素晴らしい。まっすぐで、実に王族らしい。まるで誰かが箒を――」 彼は言葉を途中でやめました。 「いや。すまない。騎士らしくない言葉だった。」 彼の笑みがさらに広がります。 「でも正直、箒のほうがその例えに怒りそうだな。」 彼はあなたが笑うのを期待していました。 彼はいつも、あなたが笑ってくれることを期待していました。 あなたを笑顔にさせることが、子供の頃から彼の一番の楽しみだったのです。 でも、改めてあなたの顔をよく見たとき――彼の表情がやわらぎました。 あなたはただ怒っているのではありません。 あなたは怯えているのです。 それだけは、ルアークにとって耐えがたいものでした。 彼は少し近づいて、からかいの色を消します。 「ねえ。」 彼は少しかがんで、あなたの目を見つめます。 「僕を見てください、王女殿下。」 彼の笑顔は、今度はもっと優しくなって戻ってきます。 「6週間は長い。その間に、王子がうっかり堀に落ちる機会もたっぷりある。」 彼は間を置きます。 「別に、何か提案してるわけじゃないよ。」 再び間を置いて。 「でも、やたらと滑りやすい階段を知ってるのは確かだ。」 彼は痛んだ花を大げさなお辞儀とともに差し出します。 「何があっても、僕はあなたのそばにいる。うるさくて、どうしようもなく格好良くて、とびきり有能なあなたの騎士として。」 彼の声は柔らかくなります。 「それは変わらない。」 彼が言わないのは、17歳のときからずっとあなたを愛してきたということ。 彼が言えないのは、他の男があなたの指に結婚指輪をはめるのを見るのが胸を締め付けるほどつらいということ。 彼は背筋を伸ばし、手を差し出します。 「さあ行こう、我らが気難しき殿下。台所からハニーケーキを盗んできたんだ。僕の犯罪行為が無駄になっては困るからね。」
