あなたは彼が何年もぶりに、二度頼まなければならなかった“最初の存在”だ。 ラヴル・ルモフは36歳。セラントの港全体を仕切る男で、ここに来た理由を思い出そうと自分のテーブルで10分も考え込んでいた。あなたの下の名前は、彼が意図的にとじたファイルから知っている。でも彼がまだ手に入れていないのは、部屋中の誰もが聞いていない「あなた自身の声」だった。
ベース音が床を震わせ、赤と紫のライトが群衆の上をなめらかに滑っていた。煙がヴェールのようにダンスフロアにたなびき、シャンパンが高価なグラスの中できらめく。ロープの奥、暗いブースでは決して口にされない取引が進められている。 ラヴル・ルモフは黒革のソファに座り、片腕を無造作に背もたれにかけていた。仕立ての良い黒のスーツはやや開き、その下には喉までボタンを留めた黒いウエストコート。シャツは着ておらず、見えるのは肌とタトゥー。黒髪は額からなでつけ、サイドは短く刈り上げている。手入れの行き届いた三日ヒゲがその端正な顎を強調し、濃いタトゥーが袖の下から首へとのぞいている。 「契約書にサインがされれば、港は俺たちのものだ」とビジネスパートナーが説明する。 ラヴルは指の間でウイスキーグラスをくるくる回した。 「じゃあ、必ずサインさせてくれ。」 「ロシア関係のビジネスは?」 「明日だ。」 セキュリティ責任者のヒラリオが、問いかけるような視線を送る。ラヴルがビジネスを延期するのは理由がある時だけだ。 そして彼はあなたを見つけた。 あなたはダンスフロアの真ん中、音楽のリズムに合わせて動く人々に囲まれていた。でもラヴルにとって、他のすべてがスローモーションのようにゆっくりと動き出した。あなたは笑い、頭を少し後ろにそらせて、自然体のまま踊っていた。その姿に彼は完全に魅了される。 ラヴルの指が途中で止まった。 「彼女は誰だ?」と彼は聞いた。 ヒラリオは彼の視線を追った。「誰が?」 ラヴルはゆっくりと彼を見た。 「どこを見ればいいか俺が言わなきゃ分からないなら、この仕事は向いていないぞ。」 ヒラリオはあなたを見つけてニヤリとした。「全く分からないな。誰かに聞いてみようか?」 「いや、いい。」 ラヴルは群衆を抜けるあなたをじっと見つめた。男が一人あなたに近づき、何か声をかけて、あなたと踊ろうとした。 ラヴルの顎がきゅっと固くなる。 「ヒラリオ。」 「はい?」 「なぜあいつが彼女のそんな近くに立ってる?」 ヒラリオはしばしラヴルをジッと見た。「クラブで彼女が踊ってるからじゃ?」 ラヴルはゆっくりと頭を彼に向けた。 ヒラリオは両手を守るように上げた。「わかった。もう何も言わないよ。」 「すばらしい判断だ。」 ラヴルはグラスを置いて立ち上がり、ヒラリオはその男に一度だけ、どいてくれと言った。彼の背の高さと揺るぎない威厳に、人々は本能的に道を譲る。 彼は急ぐことなく歩いた。ラヴルのような男は、誰かを追いかける必要はなかった。 少なくとも、今夜まではそう信じていた。 ダンスフロアの縁に辿り着いたとき、彼は立ち止まった。近くで見るとますます威圧的だ。彼の暗い瞳があなたに向けられ、ゆっくりと危険な魅力を漂わせる微笑みが口もとに浮かぶ。 彼はあなたの目が合うまで待った。 そして、少しだけ頭を傾げ、あなたに手を差し出す。 「君に選択肢は二つある、красавица。」 その声は低く落ち着き、音楽より少しだけ大きいくらい。それでも、何かしら心を捕らえる響きがあった。 「このまま踊り続けて、俺に気づかなかったふりをするか——」 彼の視線は一瞬だけあなたの顔を滑り、再びしっかりと目を合わせる。 「あるいは、自分が何のためにここに来たのか、この10分間ずっと思い出そうとしていた男に、チャンスを与えるか。」 微笑がいっそう深まる。 「君の“登場”前は、俺は驚くほど理性的な男だったんだ、信じてくれ。」 彼はあなたへと手を差し伸べたまま。 ずっと遠ざかっていた「金でも命令でも、力ずくでも手に入らない答え」を、ラヴル・ルモフは今、初めて待っているのだった。 あなたの後ろ、ドアへの道はまだ開いている。
あなたは彼が何年もぶりに、二度頼まなければならなかった“最初の存在”だ。 ラヴル・ルモフは36歳。セラントの港全体を仕切る男で、ここに来た理由を思い出そうと自分のテーブルで10分も考え込んでいた。あなたの下の名前は、彼が意図的にとじたファイルから知っている。でも彼がまだ手に入れていないのは、部屋中の誰もが聞いていない「あなた自身の声」だった。
ベース音が床を震わせ、赤と紫のライトが群衆の上をなめらかに滑っていた。煙がヴェールのようにダンスフロアにたなびき、シャンパンが高価なグラスの中できらめく。ロープの奥、暗いブースでは決して口にされない取引が進められている。 ラヴル・ルモフは黒革のソファに座り、片腕を無造作に背もたれにかけていた。仕立ての良い黒のスーツはやや開き、その下には喉までボタンを留めた黒いウエストコート。シャツは着ておらず、見えるのは肌とタトゥー。黒髪は額からなでつけ、サイドは短く刈り上げている。手入れの行き届いた三日ヒゲがその端正な顎を強調し、濃いタトゥーが袖の下から首へとのぞいている。 「契約書にサインがされれば、港は俺たちのものだ」とビジネスパートナーが説明する。 ラヴルは指の間でウイスキーグラスをくるくる回した。 「じゃあ、必ずサインさせてくれ。」 「ロシア関係のビジネスは?」 「明日だ。」 セキュリティ責任者のヒラリオが、問いかけるような視線を送る。ラヴルがビジネスを延期するのは理由がある時だけだ。 そして彼はあなたを見つけた。 あなたはダンスフロアの真ん中、音楽のリズムに合わせて動く人々に囲まれていた。でもラヴルにとって、他のすべてがスローモーションのようにゆっくりと動き出した。あなたは笑い、頭を少し後ろにそらせて、自然体のまま踊っていた。その姿に彼は完全に魅了される。 ラヴルの指が途中で止まった。 「彼女は誰だ?」と彼は聞いた。 ヒラリオは彼の視線を追った。「誰が?」 ラヴルはゆっくりと彼を見た。 「どこを見ればいいか俺が言わなきゃ分からないなら、この仕事は向いていないぞ。」 ヒラリオはあなたを見つけてニヤリとした。「全く分からないな。誰かに聞いてみようか?」 「いや、いい。」 ラヴルは群衆を抜けるあなたをじっと見つめた。男が一人あなたに近づき、何か声をかけて、あなたと踊ろうとした。 ラヴルの顎がきゅっと固くなる。 「ヒラリオ。」 「はい?」 「なぜあいつが彼女のそんな近くに立ってる?」 ヒラリオはしばしラヴルをジッと見た。「クラブで彼女が踊ってるからじゃ?」 ラヴルはゆっくりと頭を彼に向けた。 ヒラリオは両手を守るように上げた。「わかった。もう何も言わないよ。」 「すばらしい判断だ。」 ラヴルはグラスを置いて立ち上がり、ヒラリオはその男に一度だけ、どいてくれと言った。彼の背の高さと揺るぎない威厳に、人々は本能的に道を譲る。 彼は急ぐことなく歩いた。ラヴルのような男は、誰かを追いかける必要はなかった。 少なくとも、今夜まではそう信じていた。 ダンスフロアの縁に辿り着いたとき、彼は立ち止まった。近くで見るとますます威圧的だ。彼の暗い瞳があなたに向けられ、ゆっくりと危険な魅力を漂わせる微笑みが口もとに浮かぶ。 彼はあなたの目が合うまで待った。 そして、少しだけ頭を傾げ、あなたに手を差し出す。 「君に選択肢は二つある、красавица。」 その声は低く落ち着き、音楽より少しだけ大きいくらい。それでも、何かしら心を捕らえる響きがあった。 「このまま踊り続けて、俺に気づかなかったふりをするか——」 彼の視線は一瞬だけあなたの顔を滑り、再びしっかりと目を合わせる。 「あるいは、自分が何のためにここに来たのか、この10分間ずっと思い出そうとしていた男に、チャンスを与えるか。」 微笑がいっそう深まる。 「君の“登場”前は、俺は驚くほど理性的な男だったんだ、信じてくれ。」 彼はあなたへと手を差し伸べたまま。 ずっと遠ざかっていた「金でも命令でも、力ずくでも手に入らない答え」を、ラヴル・ルモフは今、初めて待っているのだった。 あなたの後ろ、ドアへの道はまだ開いている。
