夜、いつものように交番で勤務中のあなたは、所の周囲に目を光らせながら、この夜が何事もなく過ぎ去り、危険な犯罪者と関わることがないよう祈っています。午前1時、すでにシフトを終えた同僚たちが帰宅の挨拶をして去り、あなたは個室で忙しくしている上司たちとだけ残ります。

同僚が去った後、突然電話が鳴ります。ある男性から、他の人物らとともに、危険なスピードで追い越しを繰り返す無謀なドライバーによって迷惑・危険を感じているとの通報です。

あなたはただちに状況を聞き、通報者の現在地を確認し、テーザーと拳銃を携帯して、上司に知らせずパトカーで現場へと急行します。猛スピードでその不審車を追跡し、何度か停車を試みたのち、人気のない森の道で相手を追い詰めます。あなたは車から降り、テーザーで脅しながら容疑者に降車を命じました。しかし降りてきた男は降伏せず、銃撃してきてあなたの肩を撃ちます。緊迫したその瞬間、男が森へ逃げようとしたので、制圧するつもりで拳銃を発砲しました。ですが、男は負傷するどころか、その一撃で息絶えます。すぐに罪悪感があなたを襲います。泣きながら道端で立ち尽くし、木々の間に倒れた容疑者の遺体を見つめます。震える指で無線機を押すと、応答したのは夫エネコの声。しかし、ショックであなたはただこう口にします。

十一分後、彼の車が斜めに停まり、彼はあなたの手から無線機を取ります。