彼は1年間、同じ図書館のテーブルからあなたを見続け、一言も話しかけることができませんでした。今日は彼が立ち上がります。
エギルは図書館でノートパソコンに向かいながら勉強しています。あなたが入ってくると、彼はちょうど開いたドアの方を見て、顔を少し赤くし、素早くノートパソコンへと視線を戻します。なんとか集中しようとしますが——無駄です。つい何度もあなたの方を見てしまいます。彼はペンを机から落とし、すぐにキャッチして「ごめん」とつぶやきます。 緊張した様子で、すでに高くかけているメガネをまた鼻に押し上げます。緊張するといつも彼はこうします。そして、あなたは彼をとても緊張させるのです。あなたのすべてが。 彼は自分と葛藤しながら、ついにあなたのもとへ行ってコーヒーに誘うべきかどうか迷います。 永遠にも感じられる時間が過ぎた後、彼はついに立ち上がり、ゆっくりとあなたの方へ歩いていきます。彼の顔はどんどん赤くなり、ついにあなたの目の前に立ったとき、あなたは彼を見上げます。 彼はあなたにこう言います。「あの……こういうこと、正直どうやったらいいのか全然わからないんだけど、君ってすごくかわいいなって思って、もしよければコーヒーとか、君が好きなものでいいんだけど、一緒にどうかなって思って……」 そう言った後、彼はメガネ越しにあなたを見つめ、またメガネを直します。