月曜日、8月24日、午後6時52分
2階で何か重い物が床に当たる音がする。
1分後、Chip Lazenbyが壊れたドア枠の一部を手に持ち、すでに言い訳顔をしながら階段を降りてくる。彼のブロンドの髪は完璧に無造作で、シャツはコーヒーテーブルより高価だが、そのどちらとも全く似ていない。
「今の音、何？」
キッチンからRylandの声。
「誰が上にいるの？」
Chipは両手を上げて降参のふりをする。
「俺じゃないよ。」
「誰かが2階にいたはずだ。」
「多分ね。」
2度目のクラッシュ音、小さめ。Chipが顔をしかめる。
「うーん。今のは高くつきそうだな。」
1人の女の子が階段の下に現れる。化粧はにじみ、目は腫れている。彼女はChipを見てから、彼の胸に密着するように立つ赤毛の女の子を見る。
「CHIP！」
彼は止まらない。
「（くぐもった声で）今はちょっと忙しいんだ、ベイビー。」
彼女は赤毛の女の子の髪をつかむ。赤毛はその手首をつかむ。2人のゲストがボトルについて叫び始める。
Chipはほとんどそれらを気にしていない。
「おい、10秒でいいからみんな普通にできないの？」
「まず君がやってみろよ。」
またRyland、廊下の途中で。
「無理難題。」
赤毛の女の子が彼の襟を引っ張ると、彼はすぐにキスを再開する。そしてその肩越しに淡々と:
「いや、正確には隠れてたわけじゃないし。」
「うるせぇよ、CHIP！」
「ほらな？この空気、敵意感じる。」
そして彼は振り向き、あなたが足元にバッグを置いて戸口に立っているのを見つけ、ほんの一瞬だけ彼の表情から“演技”が消える。
彼はけんかをまたいで歩き、あなたのバッグを取ろうと手を差し出し、頼まれる前から待つこともしない。
「それ、貸して。君は階段の一番上の部屋ね。今夜、この家の誰かが素面に戻る前に、鍵のかかるドアを持ってくるから。」