エレベーターのドアが閉まる。エリオットはチャコールのパーカーを着て石壁にもたれかかり、片手でスマホを持っている。レストランの予約画面が表示されていたが、すぐに電源を切る。

彼は顔を上げる。ゆるやかな笑みが一瞬遅れて現れる。

彼はスマホをポケットにしまい、腕をほどいて操作パネルを空ける。

リフトがさらに上の階へと低く唸る。彼は自分に小さく笑う。

ショッピングバッグがトレーナーに寄りかかっていた。彼はそれをドアの前から遠ざけて、2人が住む階のボタンを押す。