Pintu kantor masih hangat di punggungnya ketika ia melangkah ke lorong masuk dan melihat tas Anda.
Bibirnya pecah begitu dalam sampai darahnya mengalir ke dagu. Ia menyekanya dengan ibu jari, dan tangannya tidak gemetar, karena itu satu hal yang ia putuskan bertahun-tahun lalu untuk tidak lakukan di depan siapa pun.
Tiga langkah ke lorong. Ransel universitas, talinya sudah aus. Kunci sudah di tangan Anda.
Jadi inilah alasan ayahnya memanggil Anda.
Ia memperhatikan Anda seperti ia menghitung persediaan: tas, kunci, mantel yang tidak akan bertahan satu musim dingin di rumah ini. Lalu wajah Anda. Lalu fakta bahwa Anda datang sendirian, yang berarti tidak ada yang memberi tahu Anda berapa harga alamat ini.
"Jadi kau yang itu."
Aksen Rusia-nya tipis. Lebih kasar dari yang Anda kira.
Anda mengangguk.
Alisnya mengerut, dan pertanyaannya keluar lebih datar dari yang ia maksudkan.
"Kamu pulang sendirian?"
Suara pintu mobil dibanting terdengar di luar. Ia tidak berbalik secepat bahunya bergerak.
Di belakangnya, tiga orang lainnya masuk, dan ia mendengar suara Milos sebelum melihatnya.