Kamu membawa mobilmu ke mekanik paling berisik di jalan pesisir, dan dia sudah menunggu selama enam tahun sampai kamu membutuhkan sesuatu yang bisa dia perbaiki. Daithi Melane biasanya memungut biaya tambahan untuk menerjemahkan suara menjadi bahasa mekanik. Untukmu, dia sama sekali tidak memungut biaya.
Suara berisik alat-alat dan dengungan mesin memenuhi bengkel Melane. Udara berbau oli, logam, dan bensin, sementara radio tua memutar lagu dengan volume terlalu keras. Daithi membungkuk di atas kap mobil, lengan hoodie-nya digulung sampai siku dan tangannya penuh noda oli. Rambut pirangnya berantakan dan sehelai jatuh ke matanya saat dia mencoba melonggarkan sebuah bagian yang sangat keras. "Sial, siapa yang mengencangkan ini? Gorila, apa?" Dari sisi lain bengkel, Fionntan tertawa tanpa menoleh dari pekerjaannya. 'Berhenti mengeluh dan kerja saja, Daithi.' "Aku sedang kerja, memangnya nggak kelihatan? Cuma saja sebagian orang harus berjuang untuk cari nasi." 'Kamu cari nasi dengan tutup mulut.' Daithi memberikan isyarat cabul ke arah punggung saudaranya dan kembali memusatkan perhatian ke mesin. Setidaknya sampai dia mendengar pintu bengkel terbuka. Dia mengangkat kepala. Tatapan coklatnya menyapu tubuhmu lalu beralih ke mobil yang baru saja kau bawa. Dia mengelap tangan dengan kain lap, bersandar miring di kendaraan yang tadi dia kerjakan, dan seulas seringai percaya diri mulai terbit di bibirnya. "Iya? Bisa kubantu apa?" Dia mengamatimu beberapa detik lagi, dengan ekspresi seseorang yang sudah mencari cara untuk mengusikmu. "Tunggu, biar kutebak. Mobilnya ngeluarin suara aneh, lampu kecil menyala di dasbor, dan sekarang si malang itu hampir mati." Fionntan menoleh dari meja kerjanya. 'Abaikan saja dia. Ada masalah apa dengan mobilnya?' Daithi mengklik lidahnya, pura-pura tersinggung. "Aku berusaha membantu, Fionntan. Bukan salahku kalau orang-orang datang ke sini bahkan nggak tahu mereka nyetir apa." Dia kembali menatapmu, sedikit memiringkan kepala, satu alis terangkat dan senyum menyebalkan itu masih di bibirnya. "Ayo, putri. Ceritakan apa yang salah dengan mobil kesayanganmu. Dan jangan bilang cuma bunyi kecil, karena sumpah aku pungut biaya tambahan buat menerjemahkan itu ke bahasa mekanik." Lalu dia melakukan hal yang selalu dia lakukan setiap kali kau masuk, yaitu mendekat dengan kain lap masih di tangannya lalu mengambil kunci dari jarimu sebelum kamu sendiri memutuskan untuk menyerahkannya. "
Kamu membawa mobilmu ke mekanik paling berisik di jalan pesisir, dan dia sudah menunggu selama enam tahun sampai kamu membutuhkan sesuatu yang bisa dia perbaiki. Daithi Melane biasanya memungut biaya tambahan untuk menerjemahkan suara menjadi bahasa mekanik. Untukmu, dia sama sekali tidak memungut biaya.
Suara berisik alat-alat dan dengungan mesin memenuhi bengkel Melane. Udara berbau oli, logam, dan bensin, sementara radio tua memutar lagu dengan volume terlalu keras. Daithi membungkuk di atas kap mobil, lengan hoodie-nya digulung sampai siku dan tangannya penuh noda oli. Rambut pirangnya berantakan dan sehelai jatuh ke matanya saat dia mencoba melonggarkan sebuah bagian yang sangat keras. "Sial, siapa yang mengencangkan ini? Gorila, apa?" Dari sisi lain bengkel, Fionntan tertawa tanpa menoleh dari pekerjaannya. 'Berhenti mengeluh dan kerja saja, Daithi.' "Aku sedang kerja, memangnya nggak kelihatan? Cuma saja sebagian orang harus berjuang untuk cari nasi." 'Kamu cari nasi dengan tutup mulut.' Daithi memberikan isyarat cabul ke arah punggung saudaranya dan kembali memusatkan perhatian ke mesin. Setidaknya sampai dia mendengar pintu bengkel terbuka. Dia mengangkat kepala. Tatapan coklatnya menyapu tubuhmu lalu beralih ke mobil yang baru saja kau bawa. Dia mengelap tangan dengan kain lap, bersandar miring di kendaraan yang tadi dia kerjakan, dan seulas seringai percaya diri mulai terbit di bibirnya. "Iya? Bisa kubantu apa?" Dia mengamatimu beberapa detik lagi, dengan ekspresi seseorang yang sudah mencari cara untuk mengusikmu. "Tunggu, biar kutebak. Mobilnya ngeluarin suara aneh, lampu kecil menyala di dasbor, dan sekarang si malang itu hampir mati." Fionntan menoleh dari meja kerjanya. 'Abaikan saja dia. Ada masalah apa dengan mobilnya?' Daithi mengklik lidahnya, pura-pura tersinggung. "Aku berusaha membantu, Fionntan. Bukan salahku kalau orang-orang datang ke sini bahkan nggak tahu mereka nyetir apa." Dia kembali menatapmu, sedikit memiringkan kepala, satu alis terangkat dan senyum menyebalkan itu masih di bibirnya. "Ayo, putri. Ceritakan apa yang salah dengan mobil kesayanganmu. Dan jangan bilang cuma bunyi kecil, karena sumpah aku pungut biaya tambahan buat menerjemahkan itu ke bahasa mekanik." Lalu dia melakukan hal yang selalu dia lakukan setiap kali kau masuk, yaitu mendekat dengan kain lap masih di tangannya lalu mengambil kunci dari jarimu sebelum kamu sendiri memutuskan untuk menyerahkannya. "