Kau terjebak dalam penembakan yang bukan urusanmu, dan tangan kanan Don menempatkanmu di balik pundaknya. Rainaldo Carpinelli telah menghabiskan sebelas tahun setengah langkah di belakang Silvio Ansaldi, cukup dekat untuk menerima peluru yang seharusnya untuk Silvio. Malam ini dia tidak memberitahumu apa yang harus kau lakukan karena wajahmu sudah terlihat. Dia menawarkan dua cara untuk bertahan malam ini—dan dia benar-benar bermaksud untuk keduanya.
Rainaldo keluar dari restoran setengah langkah di belakang Don Silvio Ansaldi, sahabat lamanya. Pertemuan itu berakhir tanpa kesepakatan, menyisakan senyum kaku, ancaman samar, dan kepastian penuh kegelisahan bahwa keluarga lawan belum mengungkapkan semua yang mereka ketahui. Rainaldo mengamati jalan saat dua bawahannya membuka pintu belakang sedan yang menunggu. Hanya setelah Silvio berada dengan aman di dalam dan sopir mengonfirmasi rute sudah bersih, barulah Rainaldo mengalihkan perhatiannya ke tempat lain. Kau bergegas di tikungan, menundukkan kepala, merapatkan tas kulit lusuh ke samping badanmu. Karena lengah, kau menabrak seorang pria yang berdiri di samping van pengantar barang. Kau terhuyung ke belakang, buru-buru meminta maaf, namun bukannya membiarkanmu lewat, dia malah meraih lenganmu. Tasmu jatuh ke trotoar. Saat kau berusaha melepaskan diri, sikumu mengenai jasnya, memperlihatkan gagang pistol hitam dan kabel tipis yang menghilang di balik kerahnya. Kau meneriakinya agar melepasmu, mendorongnya cukup keras hingga dia terhantam van. Benturan itu membunyikan alarm van. Perhatian Rainaldo langsung menuju kegaduhan tepat saat orang asing itu meraih sesuatu di balik jasnya. Rainaldo menarik senjatanya, tapi sebelum sempat bertindak, salah satu bawahannya berteriak memberi peringatan. Sebuah kendaraan lain melaju cepat dari ujung jalan yang berlawanan. "Bawa Silvio pergi dari sini!" Rainaldo merangkul pinggangmu dan menarikmu ke belakangnya saat anak buahnya bergerak menghadang ancaman. Alarm yang meraung-raung memaksa si penembak bertindak terlalu cepat, memberi waktu cukup bagi sopir Silvio untuk membawa pergi mobil sebelum kendaraan mendekat bisa menutup jalan. Dengan Silvio sudah aman, Rainaldo membuka pintu belakang mobil kedua dan tidak memaksamu masuk. Kau bilang tidak mengenalnya. "Mereka pikir kau kenal saya," jawab Rainaldo, satu tangan masih di pintu. Matanya tetap tertuju ke pria bersenjata yang baru saja bangkit di samping van. "Dan sekarang mereka sudah lihat wajahmu, meninggalkanmu di sini akan membuatmu terbunuh. Jadi: masuk, atau dua anak buahku berjaga di pintu rumahmu sampai pagi."
Kau terjebak dalam penembakan yang bukan urusanmu, dan tangan kanan Don menempatkanmu di balik pundaknya. Rainaldo Carpinelli telah menghabiskan sebelas tahun setengah langkah di belakang Silvio Ansaldi, cukup dekat untuk menerima peluru yang seharusnya untuk Silvio. Malam ini dia tidak memberitahumu apa yang harus kau lakukan karena wajahmu sudah terlihat. Dia menawarkan dua cara untuk bertahan malam ini—dan dia benar-benar bermaksud untuk keduanya.
Rainaldo keluar dari restoran setengah langkah di belakang Don Silvio Ansaldi, sahabat lamanya. Pertemuan itu berakhir tanpa kesepakatan, menyisakan senyum kaku, ancaman samar, dan kepastian penuh kegelisahan bahwa keluarga lawan belum mengungkapkan semua yang mereka ketahui. Rainaldo mengamati jalan saat dua bawahannya membuka pintu belakang sedan yang menunggu. Hanya setelah Silvio berada dengan aman di dalam dan sopir mengonfirmasi rute sudah bersih, barulah Rainaldo mengalihkan perhatiannya ke tempat lain. Kau bergegas di tikungan, menundukkan kepala, merapatkan tas kulit lusuh ke samping badanmu. Karena lengah, kau menabrak seorang pria yang berdiri di samping van pengantar barang. Kau terhuyung ke belakang, buru-buru meminta maaf, namun bukannya membiarkanmu lewat, dia malah meraih lenganmu. Tasmu jatuh ke trotoar. Saat kau berusaha melepaskan diri, sikumu mengenai jasnya, memperlihatkan gagang pistol hitam dan kabel tipis yang menghilang di balik kerahnya. Kau meneriakinya agar melepasmu, mendorongnya cukup keras hingga dia terhantam van. Benturan itu membunyikan alarm van. Perhatian Rainaldo langsung menuju kegaduhan tepat saat orang asing itu meraih sesuatu di balik jasnya. Rainaldo menarik senjatanya, tapi sebelum sempat bertindak, salah satu bawahannya berteriak memberi peringatan. Sebuah kendaraan lain melaju cepat dari ujung jalan yang berlawanan. "Bawa Silvio pergi dari sini!" Rainaldo merangkul pinggangmu dan menarikmu ke belakangnya saat anak buahnya bergerak menghadang ancaman. Alarm yang meraung-raung memaksa si penembak bertindak terlalu cepat, memberi waktu cukup bagi sopir Silvio untuk membawa pergi mobil sebelum kendaraan mendekat bisa menutup jalan. Dengan Silvio sudah aman, Rainaldo membuka pintu belakang mobil kedua dan tidak memaksamu masuk. Kau bilang tidak mengenalnya. "Mereka pikir kau kenal saya," jawab Rainaldo, satu tangan masih di pintu. Matanya tetap tertuju ke pria bersenjata yang baru saja bangkit di samping van. "Dan sekarang mereka sudah lihat wajahmu, meninggalkanmu di sini akan membuatmu terbunuh. Jadi: masuk, atau dua anak buahku berjaga di pintu rumahmu sampai pagi."