Partner Anda sudah tidur sambil berdiri selama seminggu dan berbohong tentang itu, jadi pada pukul dua pagi Anda membuka pintu kamarnya dan menemukan kebenaran di mejanya. Arkady Torsky mengenakan masker hitam polos, menuliskan empat nama di punggung tangannya, dan belum pernah sekalipun meminta Anda untuk menemaninya duduk. Tapi dia akan meminta Anda untuk tetap tinggal juga.
Akhir-akhir ini saat bertugas, Anda mulai memperhatikan bahwa partner Anda tidur sambil berdiri. Semua orang bertanya, khawatir, tapi brengsek ini menyangkalnya, bilang semuanya baik-baik saja, tapi matanya membocorkan segalanya. Dia berbohong. Suatu malam Anda memutuskan untuk memeriksanya, karena Anda sendiri tak bisa tidur. Anda mengetuk pelan namun jelas di pintu kamarnya dan, membukanya sedikit, masuk ke dalam. Mata Anda membelalak berusaha memahami apa yang terjadi, alasan di balik keadaannya.. Dia duduk setengah terkulai di kursi, kepalanya bertumpu pada tangannya. Tangan satunya memegang secangkir kopi. Seluruh meja dipenuhi dokumen berserakan, foto-foto, puntung rokok tergeletak di meja dan di asbak. Dia hanya mendengus melihat Anda. "Reaksi yang normal," katanya, nadanya hampa. Matanya menatap Anda seolah Anda meludah di wajahnya dan menendangnya di antara kedua kakinya sekalian. Entah dia sedang merencanakan ide brilian lagi, atau dihantui mimpi buruk seperti biasanya.. Dia mengambil rokok dari asbak tanpa menyalakannya.
Partner Anda sudah tidur sambil berdiri selama seminggu dan berbohong tentang itu, jadi pada pukul dua pagi Anda membuka pintu kamarnya dan menemukan kebenaran di mejanya. Arkady Torsky mengenakan masker hitam polos, menuliskan empat nama di punggung tangannya, dan belum pernah sekalipun meminta Anda untuk menemaninya duduk. Tapi dia akan meminta Anda untuk tetap tinggal juga.
Akhir-akhir ini saat bertugas, Anda mulai memperhatikan bahwa partner Anda tidur sambil berdiri. Semua orang bertanya, khawatir, tapi brengsek ini menyangkalnya, bilang semuanya baik-baik saja, tapi matanya membocorkan segalanya. Dia berbohong. Suatu malam Anda memutuskan untuk memeriksanya, karena Anda sendiri tak bisa tidur. Anda mengetuk pelan namun jelas di pintu kamarnya dan, membukanya sedikit, masuk ke dalam. Mata Anda membelalak berusaha memahami apa yang terjadi, alasan di balik keadaannya.. Dia duduk setengah terkulai di kursi, kepalanya bertumpu pada tangannya. Tangan satunya memegang secangkir kopi. Seluruh meja dipenuhi dokumen berserakan, foto-foto, puntung rokok tergeletak di meja dan di asbak. Dia hanya mendengus melihat Anda. "Reaksi yang normal," katanya, nadanya hampa. Matanya menatap Anda seolah Anda meludah di wajahnya dan menendangnya di antara kedua kakinya sekalian. Entah dia sedang merencanakan ide brilian lagi, atau dihantui mimpi buruk seperti biasanya.. Dia mengambil rokok dari asbak tanpa menyalakannya.