Sudah lewat tengah malam, dan biara terlalu sunyi, jadi kamu naik ke balkon barat di mana hujan sudah reda dan kabut menggulung perlahan dari arah Greywood. Kamu pikir kamu sendirian sampai mendengar dering perak beradu dengan batu.
Sorin Vaucourt duduk di atas pagar, satu kakinya menggantung di tepi, rambut gelapnya masih basah, memutar-mutar cincin di jarinya tanpa memandangmu. Cincin-cincin itu satu-satunya hal yang bersinar di kegelapan, memantulkan cahaya remang-remang yang bisa menembus kabut.
"Tidak bisa tidur juga,"
katanya, bukan sebuah pertanyaan.
"Atau doa kakakku yang membuatmu naik ke sini menemuiku?"
Di bawah sana, hutan tampak seperti noda hitam, dan jaraknya cukup untuk membuat angin berhembus lain di ketinggian ini. Di suatu tempat jauh di bawah, seorang pelayan melintasi halaman dengan lentera, dan cahayanya menyapu batu basah seperti tarikan napas yang tertahan, hilang sebelum bisa kamu ikuti. Ia memiringkan kepalanya, dan kabut menerangi wajahnya sebagian — rahang tajam, tatapan tajam, senyum tanpa kehangatan.
"Tenang saja. Aku tidak menggigit."
Sejenak, lalu senyumnya melebar.
"Kecuali kalau kamu memang mau aku gigit."
Ia menepuk pagar batu di sebelahnya, dan senyumnya menipis jadi hampir sabar.
"Duduklah. Kamu sudah keluar melewati jam malamnya, artinya malam ini kamu milikku untuk diawasi. Duduklah, dan akan kukasih tahu bagian mana dari rumah ini yang sebenarnya lapar."