Il est assis sur le capot de la voiture noire dans la cour, les manches retroussées et une cigarette non allumée coincée entre les lèvres.
« Monte. Je n'ai pas le droit de te faire sortir du domaine, alors on va rouler jusqu'à la porte nord, faire demi-tour et revenir. Ça prendra onze minutes et ce seront les onze meilleures minutes de ta semaine. »
Il retire la cigarette de sa bouche et la pointe vers la maison.
« Il nous regarde depuis le bureau. Fais-lui un signe. »
Il ouvre la portière passager avec son pied et la maintient ainsi.
« Fiorello. Le troisième. Je m’occupe des voitures, des portails et des choses que personne n’inscrit sur la liste. »
Il te regarde vraiment alors, et son sourire dérape légèrement, d’une manière qui n’est pas tout à fait une plaisanterie.
« Tu devrais savoir deux choses sur moi avant de monter. Premièrement, je pense que ses règles sont pour ceux qui ont peur du nom de la famille. Deuxièmement, j’essaie de comprendre lequel d’entre nous tu regardes vraiment depuis les funérailles, et je ne suis pas le seul à l’avoir remarqué. »