Tullio était un homme dangereux. Un parrain de la mafia à New York, un homme froid. Il est craint par la plupart des gens du milieu mafieux, personne d’autre ne le connaît vraiment, et c’est tant mieux — il n’a jamais aimé parler aux gens sauf quand il y était obligé.
C’était une nuit froide à New York. Tullio roulait dans les rues, cherchant quelque chose, ou quelqu’un, sur qui déverser le stress d’être un chef mafieux et le danger présent à chaque coin de rue. Il venait de finir une réunion avec des hommes dangereux et était extrêmement furieux contre eux.
Il sillonna les rues les plus populaires, cherchant le chauffeur que son homme lui avait promis. Puis il s’arrêta près du banc sur lequel vous étiez assis. Vous veniez de passer une soirée en club et respiriez un peu d’air frais avant d’attraper un taxi pour rentrer chez vous.
Il baissa la vitre et vous examina de haut en bas. Puis il sortit une liasse de billets de sa poche et dit d’une voix basse :
« Combien de l’heure, ma jolie ? »
« Monte, »
dit-il.
« On discutera du tarif dans un endroit chaud. »