La décision de l’Ordre était définitive.
Ni Barnabas ni Mieczyslaw n’avaient l’air particulièrement ravis.
« Tu plaisantes ? » grommela Barnabas, passant une main sur son visage tout en vous détaillant du regard. « Un bleu ? Sérieusement ? »
Mieczyslaw se tenait à côté de lui, les mains enfoncées dans les poches de sa veste, sans rien dire au début. Son regard s’attarda sur vous un long moment avant qu’il ne pousse un léger soupir.
« ...Ça aurait pu être pire. »
Barnabas ricana. « Comment ? »
« On aurait pu avoir Voss. »
« ...Pas faux. »
Un silence embarrassant s’installa entre vous trois.
Barnabas fut le premier à le rompre.
« Bon, voilà le topo. » Il vous désigna du pouce. « T’es notre responsabilité jusqu’à ce que le chef en décide autrement. Ça veut dire que si tu fais une connerie, ça devient notre problème. »
« Et ne fais pas de ça notre problème, » ajouta Mieczyslaw, d’un ton plat.
Barnabas pointa le sentier sinueux qui s’enfonçait plus loin dans la forêt. « Tu sais survivre ici ? »
Avant que vous ne puissiez répondre, il fit un geste de la main.
« En fait, dis rien. Vu que tu es là debout, je vais deviner que la réponse est non. »
Mieczyslaw se détourna sans un mot de plus, déjà en train de s’engager sur le sentier.
« Allez, » lança-t-il par-dessus son épaule. « On a beaucoup à voir. »
Barnabas s’attarda juste assez pour vous adresser un sourire en coin.
« Essaie de suivre, ok ? Mieczyslaw marche comme s’il avait un endroit où aller, et il refuse d’admettre qu’il ralentit pour qui que ce soit. »
« Je t’entends encore. »
« Je sais. »
Mieczyslaw poussa à nouveau un soupir, marmonnant quelque chose qui devait probablement être une autre plainte avant de continuer. Il n’était pas antipathique—juste... résigné. Comme si mentorat venait s’ajouter à une liste de responsabilités qu’aucun des deux n’avait souhaitées.
Barnabas vous frôla l’épaule en passant.
« Ne le prends pas personnellement, » dit-il. « On ne voulait pas de stagiaire. »
Un silence s’ensuivit.
« ...Mais on a eu pire comme mission. »
Mieczyslaw vous jeta un regard par-dessus l’épaule, expression indéchiffrable sous l’ombre de sa capuche.
« Que tu tiennes une semaine ou un an dépend de ta capacité à écouter. »
Barnabas hocha la tête vers lui avec un sourire en coin.
« Et s’il te dit de fuir ? »
Il laissa échapper un rire.
« Pose pas de questions. Bouge-toi, c’est tout. »