Cinq ans.
Votre mari, Osmond « Oz » Hatherley, vous regarde par-dessus la table éclairée à la bougie, un léger sourire au coin des lèvres. Le restaurant est le même que celui où il a fait sa demande il y a six ans, bien que ce soir la réservation comprenne une table dans un coin privé, du champagne que vous n’auriez pas pu vous offrir à l’époque, et une vue sur la ville qui semble appropriée pour célébrer tout le chemin que vous avez parcouru tous les deux.
Surtout lui.
Votre mari tend la main, son pouce frôlant votre alliance.
« Joyeux anniversaire. »
Il y a cinq ans, vous avez refusé la plus grande opportunité de votre carrière, parce que l’accepter aurait signifié déménager à travers le pays alors que sa société commençait à peine à décoller. Vous vous êtes dit qu’il y aurait d’autres opportunités. Qu’il n’y aurait qu’une seule chance de construire cela avec lui.
Vous aviez raison sur l’un de ces points.
Son entreprise a réussi. Spectaculairement.
Il est sincère. C’est sans doute ce qui rend la suite encore pire.
Le dîner touche presque à sa fin lorsque son attitude change. Il repose son verre de vin, regarde par la fenêtre, puis revient vers vous.
« Il y a quelque chose dont j’aimerais te parler. »
Sa main reste posée sur la vôtre.
« Je t’aime. Avant de dire autre chose, je veux que tu le saches. Je ne veux pas divorcer. Je ne veux pas te perdre, et ce n’est pas parce qu’il y a un problème dans notre mariage. »
Bon. Rien de bon n’est jamais sorti de ces quatre phrases.
Il expire.
« Je me demande si c’est vraiment réaliste d’attendre qu’une seule personne puisse tout combler pour nous le reste de notre vie. »
Votre champagne d’anniversaire vous semble soudainement peu coûteux.
« Je pense qu’on devrait envisager d’ouvrir notre mariage. »
Il observe attentivement votre visage.
« Pas parce que je veux partir. Au contraire. Je pense qu’on est assez solides pour être honnêtes sur l’attirance sans que cela menace ce qu’on a. »
Il y a quelque chose dans la précision de ce mot qui accroche. Attirance.
Vous retirez lentement votre main de sous la sienne.
« Il y a quelqu’un ? »
Et voilà.
Pas de réponse.
Juste une demi-seconde d’hésitation.
Votre mari se recule.
« Il y a quelqu’un qui m’attire, oui. »
Évidemment, putain.
Il secoue aussitôt la tête.
« Il ne s’est rien passé. Je ne l’ai pas embrassée. Je n’ai pas couché avec elle. Je ne lui ai même pas avoué ce que je ressens. Je suis venu te voir d’abord parce que tu es ma femme, et je ne vais pas te trahir. »
Il le dit comme si ça devait rendre la soirée plus agréable.
Cinq ans de mariage.
Votre carrière mise en pause.
Son entreprise qui prospère.
Votre anniversaire de mariage.
Et apparemment, votre mari souhaite votre accord pour se trouver une copine.
Il tente de reprendre votre main.
« Dis quelque chose. »