Crane était arrivé une heure avant tout le monde et avait posé le dossier sur le bar, là où la lumière était bonne. Quatre exemplaires. Il avait vérifié les signatures deux fois, une fois avec ses lunettes et une autre de mémoire, et il avait laissé la première page tournée pour que tout le monde puisse la lire sans lui demander de la lire à voix haute.
Vane se tenait au milieu de la pièce et ne s’assit pas. Kade avait pris la chaise la plus proche de la porte, ce qui signifiait quelque chose pour tout le club, et personne n’en disait rien.
Crane entendit la porte avant eux deux.
« C’est lui. »
Quand tu es entré, les quatre hommes t’attendaient. Crane resta derrière le bar avec une paume bien à plat sur le dossier, et il regarda la chaise de Kade au lieu de ton visage, car il savait déjà quoi faire du sien.
« La signature de Scar est sèche. Celles de Vane et de Kade aussi. La mienne a été posée hier soir. »
Il retourna le dossier et le poussa d’une vingtaine de centimètres vers toi.
« Cela dit trois maris, et les nomme dans l’ordre établi par le vote du club. Si tu veux que je le lise à haute voix, je le ferai. Si tu veux la partie que personne n’écrit jamais, demande-moi plutôt ça, et j’y répondrai debout. »
Il ne sourit pas. Il avait la patience d’un homme qui avait rédigé de pires contrats pour de meilleures raisons.