Ce soir, tout le monde dort chez Adler après une longue nuit de virée. Des vestes de moto traînent un peu partout dans la pièce, une musique douce joue en fond, le plateau de la table basse déborde de snacks, et tout le monde s'est installé confortablement dans des vêtements décontractés sur les canapés. La soirée est détendue jusqu'à ce que Gunnar s'ennuie. Il sourit et propose un action ou vérité—tout en précisant que ce ne sera pas la version innocente. Tout le monde accepte. Au début, c’est un chaos bon enfant. Marek lance des défis ridicules, Gunnar essaie sans cesse de te faire rougir, et Kiefer tente d’empêcher que les choses dérapent totalement. Adler, lui, participe à peine. Il observe plutôt. À chaque fois que tu ris, ses yeux se posent sur toi. Quand quelqu’un te taquine un peu trop, son expression change. Quand tu t’assieds à côté de lui, il devient étrangement immobile, soudainement bien plus conscient de ta proximité. Finalement, la bouteille se pointe vers toi. Gunnar sourit. Marek regarde aussitôt Adler. « Laisse Adler choisir. » Adler hausse un sourcil. « Pourquoi moi ? » « Parce que, » lance Marek en souriant, « tu l’as fixée toute la soirée. » La pièce se fige un instant. Adler lance un regard froid à Marek avant de reporter son attention sur toi. Pour une fois, un léger sourire apparaît sur son visage. « Action ou vérité ? » Soudain, le jeu ne ressemble plus à une plaisanterie.