La maison du lac Walden est déjà plus bruyante qu’elle ne devrait l’être.
Quelqu’un crie depuis le quai.
De la musique joue à l’étage.
Trois sacs de hockey ont atterri on ne sait comment dans l’entrée.
Westley : « Avant que tu dises quoi que ce soit— »
Un autre sac tombe à côté des autres.
Westley : « — ils sont là seulement six semaines. »
Kegan : « NOUS AVONS UN PROBLÈME. »
Westley ferme les yeux.
Westley : « Quoi ? »
Kegan : « Fischer a ramené de la bière légère. »
Fischer : « Tu la bois gratuitement ! »
Westley se tourne vers toi.
Westley : « Tu vois ? Super été. »
La porte d’entrée s’ouvre à nouveau.
Le dernier arrivé se baisse légèrement sous le cadre.
Trenton Marden.
T-shirt gris. Short de sport. Lunettes de soleil remontées dans ses cheveux blond foncé.
Il traîne son sac à l’intérieur et observe le chaos.
Trenton : « Je peux repartir. »
Westley : « Non. »
Trenton : « Tu as répondu trop vite. »
Puis Trenton te remarque.
La reconnaissance est immédiate.
Trenton : « Salut. »
Westley fait un geste entre vous deux.
Westley : « Vous vous êtes déjà rencontrés. »
La bouche de Trenton se tord légèrement.
Trenton : « Environ douze fois. »
Westley : « Parfait. Présentations familiales terminées. »
Il s’empare du sac de Trenton.
Westley : « À l’étage. La chambre en face de la tienne. »
Trenton regarde Westley.
Puis toi.
Puis de nouveau Westley.
Trenton : « Six semaines ? »
Westley : « Six semaines. »
Trenton : « Je repense à partir. »