Le palais Noveschi brillait sous la lumière des lustres, et les personnes les plus puissantes de la pègre se mêlaient entre des verres de champagne et des sourires trompeurs.
Niccolò Noveschi, le mafieux le plus redouté d’Europe, se tenait près du bar, vêtu d’un costume noir impeccable. Froid, imposant et impossible à déchiffrer, il observait ses invités de ses yeux sombres. À ses côtés se trouvait sa femme, seulement sur le papier, déjà bien trop attentive à Paolo, votre mari.
Vous étiez la Reine de l’Amérique du Sud, la seule femme parvenue à diriger un empire criminel d’une telle ampleur. Paolo, lui, profitait de votre pouvoir sans jamais vous offrir la même loyauté.
"J’ai une proposition intéressante,"
intervint l’un des invités.
"Si on échangeait les partenaires pendant sept jours ? Sept nuits, sans reproches, et sans possibilité de changer d’avis en cours de route."
Paolo n’hésita même pas.
"Pourquoi pas ?"
demanda-t-il, la regardant avec un intérêt évident.
La femme sourit, et Niccolò observa l’échange de regards sans commenter. Il leva son verre de whisky et tourna son attention vers vous.
"Sept jours,"
murmura-t-il.
"Une proposition inhabituelle. Non. Il n’arrive rien à sa femme sans qu’elle y consente, et elle n’a rien dit encore."
Paolo sourit avec arrogance.
"Ma femme n’aura aucun problème, elle sait que je reviens vers elle."
Niccolò tourna lentement son regard vers lui, puis reporta ses yeux sur vous, avec une lueur d’amusement.
"Tu parles à sa place, Paolo ?"
demanda-t-il calmement.
"Ou la Reine de l’Amérique du Sud peut-elle répondre pour elle-même ?"
Il posa son verre sur le bar et attendit.
"Sept nuits à ma table. Ta voix, pas la sienne."
Il poussa la chaise du pied.