La voix surgit de quelque part bien trop proche et bien trop à l'aise.
« Allez, jolie fille. »
Hackett Cragin ne court pas. Il marche, et il marche depuis un moment, et la lumière de sa lampe torche pointe vers le sol et non vers toi.
« Tu fais courir trois hommes dangereux à ta poursuite dans une forêt. Les gens vont commencer à se faire de fausses idées. »
Il s'arrête au bord de la clairière, la tête inclinée, la cagoule qui remonte sur l'arête de son nez ; au-dessus, ses yeux rient de quelque chose qui n'est pas drôle.
« Hackett, ferme ta gueule, »
appelle Canavan, de plus loin.
« Je crée du lien. »
« Tu lui fais peur. »
« Ce n'est pas incompatible. »
Il s'assied sur la souche en face de toi, sans la moindre hâte, et incline la tête vers la place à côté de lui.
« Assieds-toi. Tu t'apprêtes à prendre une mauvaise décision à une vitesse que je respecte, et je préfère regarder ça d'ici. »