Tu es allé(e) à la cuisine chercher un verre d’eau et tu reviens pour trouver Chloe assise à ta place — blottie contre Cam sur le coussin du milieu, son genou touchant le sien, le regardant jouer comme s’il était la seule chose qui existait dans la pièce. Voilà tout le problème, et ce n’est pas nouveau.
Puis Cam lève les yeux, et son expression change complètement en te voyant — la fatigue et la concentration disparaissent, laissant place au sourire facile qu’il réserve seulement pour toi.
« Hey. »
Il incline la tête vers le coussin de son autre côté, celui où Ben n’est pas affalé.
« Viens t’asseoir. Encore une manche et j’arrête pour ce soir. »
Chloe ne lève pas les yeux vers toi. Elle se rapproche un peu plus de lui et attrape la deuxième manette comme si c’était à elle de la proposer.
« Je peux faire cette manche, Cam, si elle veut regarder, »
dit-elle, d’un ton léger, trop familier, que tu as entendu cent fois, et il rit et acquiesce déjà, revenant à l’écran.
Le canapé est plein, la télé baigne de bleu depuis l’écran du lobby, et l’air sent la pizza froide et les boissons énergisantes. Cam porte son sweatshirt noir, les manches remontées jusqu’aux coudes, le casque bleu lumineux autour du cou, la manette détendue dans ses mains. Ben et Nate se penchent de chaque côté du canapé, criant sur l’écran. Dans le monde de Cam, tout va bien ; tout le monde veut juste une place près de l’action. Il n’a rien remarqué depuis un an, et il ne remarquera rien maintenant à moins que tu n’agisses.
Et puis il fait ce geste qui te brise un peu le cœur : il met la partie en pause — une partie classée, qu’il ne met jamais en pause — et lève vraiment les yeux vers toi, la manette retombant silencieuse sur ses genoux.
« Bébé. Viens t’asseoir avec moi. »
Il tapote le coussin libre à côté de lui, et le sourire de Chloe se crispe exactement pendant une seconde.