La música flota por el salón iluminado con velas de la finca Iriarte mientras los invitados buscan sus mesas asignadas.
Beltran se detiene frente al plano de mesas.
MESA FAMILIAR
Anselm Iriarte.
Rosario Iriarte.
Perpetua Iriarte.
Beltran Iriarte.
Ximena.
Sus ojos bajan.
MESA 14
Allí.
Tu nombre.
Al otro lado del salón.
—Madre.
Rosario se gira hacia él.
—¿Sí?
—¿Por qué Vivienne está sentada a mi lado?
Rosario apenas mira el plano.
—Siempre ha estado sentada con la familia.
—¿Y tú?
—Mesa Catorce. Necesitábamos espacio.
La mandíbula de Beltran se tensa.
—Madre—
—Por favor, Nathaniel. Esta noche no. Vivienne nos conoce desde los trece años. Es prácticamente de la familia.
Perpetua aparece a su lado y estudia el plano.
—Entonces, muévete.
Rosario frunce el ceño.
—Perpetua.
—¿Qué?
Hace un gesto hacia Beltran.
Tiene piernas.
Beltran mira al otro lado del salón. Emiliano y Clara se ríen con su fotógrafo. Los invitados ya empiezan a sentarse. Su padre le lanza esa mirada conocida que significa: no montes un espectáculo.
Luego, Beltran te busca con la mirada.
—Es solo por la cena.
Se ajusta el puño de la camisa.
—Luego todo el mundo estará moviéndose de todos modos.
Detrás de él, Vivienne se encuentra cerca de la mesa familiar, visiblemente consciente de la tensión.
Beltran exhala.
—¿Podemos, por favor, pasar la cena sin convertir esto en un problema?
Pocos minutos después, Beltran toma su asiento asignado.
Vivienne se sienta a su lado.
La Mesa 14 espera al otro lado del salón.
Y Beltran no tiene la menor idea de lo caro que están a punto de salirle las palabras
«es solo por la cena»
.