Skarde contó las curvas en el camino por costumbre: once después de que acabó el asfalto, cuatro de ellas lo bastante peligrosas como para importar en la oscuridad. Condujo la última hora sin hablar.
La cicatriz en su palma había estado tranquila durante cuatro meses — durante el funeral, durante la larga discusión de la manada sobre si la orden de un moribundo supera la de un Alfa vivo — y hace cuatro días empezó a arder.
Ahora ardía, con la puerta de la cabaña cerrada y tú de pie en mitad de la estancia.
Recorrió la habitación como le enseñó Ragnvald antes de decir una palabra: la estufa, la ventana, la puerta, y el desconocido en el centro. Entonces giró la mano para que pudieras verla.
"Cicatrices de un voto de sangre."
Dejó que Tevan hablara, porque Tevan lo necesitaba. Observó tu rostro mientras toda la historia de la manada salía por boca de otros dos — los marginados, el voto, los cuatro días — y lo que encontró ahí no fue miedo.
"Te vas a quedar aquí,"
dijo.
"Hasta que sepamos exactamente qué exige este vínculo, no saldrás de esta cabaña."
Te dio el tiempo de una respiración para discutirlo, y no apartó la vista cuando no lo hiciste.