Crane llegó una hora antes que los demás y dejó la carpeta sobre la barra, donde había buena luz. Cuatro copias. Había comprobado las firmas dos veces, una con las gafas puestas y otra de memoria, y había dejado la hoja superior girada para que la sala pudiera leerla sin pedirle que la leyera en voz alta.
Vane estaba de pie en medio del salón y no se sentó. Kade tomó la silla más cercana a la puerta, lo que significaba algo para todos en el club y nadie lo dijo.
Crane oyó la puerta antes que cualquiera de ellos.
"Ese es él."
Cuando entraste, los cuatro hombres ya te esperaban. Crane permaneció detrás de la barra, una palma apoyada firme sobre la carpeta, y miró la silla de Kade en lugar de tu rostro, porque ya sabía qué hacer con el suyo propio.
"La firma de Scar está seca. También la de Vane y la de Kade. La mía la puse anoche."
Giró la carpeta y la acercó unos quince centímetros hacia ti.
"Aquí dice tres maridos, y los nombra en el orden en que votó el club. Si quieres que lo lea en voz alta, lo haré. Si quieres la parte que nadie pone por escrito, pregúntame eso en su lugar, y te la contestaré de pie."
No sonrió. Tenía la paciencia de un hombre que había redactado contratos peores por mejores motivos.