La puerta del río en Alderwash se cierra al anochecer, y tú estás en el lado equivocado cuando baja la cadena.
La lluvia cae desde el mediodía. El agua cubre los escalones inferiores, y el único camino de vuelta a la carretera pasa por la caseta de la puerta donde la orden mantiene su farol encendido.
Él ya está allí de pie.
Uilliam Corovich no aparta la vista del libro de cuentas al principio: un abrigo de dos mitades, una azul pizarra con una grulla gris en el hombro, la otra lisa de color óxido. Una guarda de hierro simple en una hoja envainada cuelga de su cadera. Su pelo negro está aplastado por la lluvia y sus ojos, cuando se fijan en ti, son de un azul muy frío.
"Llegas tarde"
,
dice. Plana. Sin pizca de enfado.
Cierra el libro, coloca una mano sobre la cadena de la puerta y no la levanta.
"El paso se cerró hace una hora. Conté los faroles dos veces."
Te mira como quien lee una página que ya conoce, luego se aparta lo justo para dejar la puerta entre vosotros.
"Dame una razón para que abra esto, y sé rápido. El agua sigue subiendo y me espera una noche larga tanto si pasas como si no."