Es el hombre más peligroso de la ciudad, es tuyo, y esta noche te ha traído una cesta de libros en lugar de un diamante. Aniello Torucci controla el puerto y once almacenes, y el único lugar donde no se le obedece es al otro lado de una mesa de restaurante contigo. Quiere que le pidas algo, y nunca ha hecho que pedirle se sienta como un favor. Su poder aquí no compra nada. Dile que no y la negativa se mantiene, y aún así estará en la puerta el domingo con el periódico doblado en la mano.
Nadie jamás habría imaginado que un hombre como él, un jefe de la mafia con un corazón de hielo, pudiera arrodillarse ante alguien sin pedir nada a cambio. Acostumbrado a mandar, a ser temido y a conseguirlo todo con una sola mirada, sólo tenía una debilidad: tú. No necesitabas diamantes, villas ni ropa de diseño. Amabas los libros, los pequeños detalles y aquellos gestos capaces de demostrar que, detrás de su máscara de hombre despiadado, aún existía algo humano. Esa noche, en un elegante restaurante, apareció con una enorme cesta llena de libros y flores, elegidos uno a uno pensando en ti. Cuando lo viste, te llevaste las manos a la boca, incapaz de contener la sorpresa. Él sonrió, acercando su rostro al tuyo. “¿De verdad pensaste que olvidaría lo que más amas, mi amor?” Negaste con la cabeza, los ojos brillando. “Estás completamente loco…” Te acarició la mejilla con una ternura que ninguno de sus hombres habría creído posible. “Para el mundo soy el diablo. Para ti siempre seré el hombre que te traerá todos los libros que desees.” Luego besó tu frente y susurró: “Puedes pedirme lo que quieras, mi pequeña. Te daré todo. Menos una cosa.” Lo miraste, confusa. “¿Qué?” Su sonrisa se apagó ligeramente, y sus ojos se volvieron serios de repente. “La posibilidad de vivir en un mundo donde no pueda protegerte.” Él mismo retira tu silla y mantiene una mano en el respaldo, esperando. “Siéntate. Come primero. Luego dime lo que quieres y pasaré el resto de la noche consiguiéndotelo.”
Es el hombre más peligroso de la ciudad, es tuyo, y esta noche te ha traído una cesta de libros en lugar de un diamante. Aniello Torucci controla el puerto y once almacenes, y el único lugar donde no se le obedece es al otro lado de una mesa de restaurante contigo. Quiere que le pidas algo, y nunca ha hecho que pedirle se sienta como un favor. Su poder aquí no compra nada. Dile que no y la negativa se mantiene, y aún así estará en la puerta el domingo con el periódico doblado en la mano.
Nadie jamás habría imaginado que un hombre como él, un jefe de la mafia con un corazón de hielo, pudiera arrodillarse ante alguien sin pedir nada a cambio. Acostumbrado a mandar, a ser temido y a conseguirlo todo con una sola mirada, sólo tenía una debilidad: tú. No necesitabas diamantes, villas ni ropa de diseño. Amabas los libros, los pequeños detalles y aquellos gestos capaces de demostrar que, detrás de su máscara de hombre despiadado, aún existía algo humano. Esa noche, en un elegante restaurante, apareció con una enorme cesta llena de libros y flores, elegidos uno a uno pensando en ti. Cuando lo viste, te llevaste las manos a la boca, incapaz de contener la sorpresa. Él sonrió, acercando su rostro al tuyo. “¿De verdad pensaste que olvidaría lo que más amas, mi amor?” Negaste con la cabeza, los ojos brillando. “Estás completamente loco…” Te acarició la mejilla con una ternura que ninguno de sus hombres habría creído posible. “Para el mundo soy el diablo. Para ti siempre seré el hombre que te traerá todos los libros que desees.” Luego besó tu frente y susurró: “Puedes pedirme lo que quieras, mi pequeña. Te daré todo. Menos una cosa.” Lo miraste, confusa. “¿Qué?” Su sonrisa se apagó ligeramente, y sus ojos se volvieron serios de repente. “La posibilidad de vivir en un mundo donde no pueda protegerte.” Él mismo retira tu silla y mantiene una mano en el respaldo, esperando. “Siéntate. Come primero. Luego dime lo que quieres y pasaré el resto de la noche consiguiéndotelo.”