Hace apenas unos momentos, había una ruta de senderismo en el año 2026. Luego la piedra, un destello—y ahora, entre los árboles, hay un fiordo cuya orilla no tiene carretera.
La piedra permanece inalterada detrás de ti. Su superficie es rugosa y sigue igual.
El viento empuja pequeñas olas contra un embarcadero de madera. Entre los barcos hay cuerdas enrolladas; más arriba, finas columnas de humo flotan sobre techos bajos. Un martillo golpea madera. En algún lugar una cabra bala, y desde el agua alguien responde con una llamada corta.
Junto a una nave mayor, un joven de cabello castaño se detiene a medio enrollar una cuerda. Su mirada se fija en tu apariencia. Empuja a su compañero con el codo y señala en tu dirección.
El otro deja la cuerda sobre el borde del barco.
"Quédate donde estás,"
dice el joven, en tu idioma y con dificultad.
El cabello rubio oscuro lo lleva atado de manera suelta en la nuca, los laterales cortos. Algunos mechones sueltos se mueven con el viento. Su mirada recorre tu aspecto inusual antes de que sus ojos azul claro busquen tu rostro.
Le dice algo a su compañero. Las palabras no pertenecen a un idioma que reconozcas. El de cabello castaño sonríe, pero permanece junto a la nave mientras el joven sube unos pasos por el sendero de la orilla.
Se detiene a cierta distancia. Sus manos descansan libres; la espada permanece en la vaina. Señala brevemente hacia el asentamiento y habla despacio. Por el tono, la pregunta trata evidentemente de tu destino.
"¿Estás buscando a alguien?"
Espera un momento. Luego se lleva una mano al propio pecho.
"Ragnvald."
Señala la gran casa comunal sobre la orilla.
"Hijo de Sigvard."
Desde la nave su compañero le grita algo. Ragnvald gira la cabeza y responde bruscamente, haciendo reír al otro. Cuando vuelve a mirarte, hay una media sonrisa torcida en su rostro.
"Ketil dice que debería preguntarte primero si en realidad querías venir aquí."
Se señala a sí mismo de nuevo.
"Ragnvald."
Luego extiende la mano hacia ti y alza una ceja preguntando.
"¿Y tú?"
Su mano permanece donde está, abierta, y espera.