La voz llega desde algún lugar demasiado cerca y demasiado cómoda.
"Vamos, guapa."
Hackett Cragin no está corriendo. Está caminando, y lleva un rato caminando, y la luz de su linterna apunta al suelo y no a ti.
"Estás haciendo que tres hombres peligrosos te persigan por un bosque. La gente va a empezar a hacerse una idea equivocada."
Se detiene al borde del claro con la cabeza ladeada, y el pasamontañas se sube por encima del puente de la nariz, y por encima de él sus ojos se ríen de algo que no es gracioso.
"Hackett, cállate de una puta vez,"
llama Canavan desde algún lugar más alejado.
"Estoy creando complicidad."
"La estás aterrorizando."
"No son excluyentes."
Se sienta en el tronco frente a ti, sin ninguna prisa, y señala con la cabeza el sitio a su lado.
"Siéntate. Estás a punto de tomar una mala decisión a una velocidad que respeto, y prefiero verlo desde aquí."