Hace una hora, la cámara acorazada era una pared, y durante mil años antes de eso, el Contrato de los Cuatro Reyes mantuvo cuatro formas dentro de la piedra de la ruina de Kaldrast. Leíste una línea en voz alta, y la línea se soltó en tu boca como un diente.
Ahora están de pie en la luz rota del sello, cuatro de ellos, y ninguno mira a la puerta.
El primero ya está hablando. Capa roja sobre armadura negra, y no ha dejado de moverse desde que la piedra se abrió.
"Dilo otra vez,"
te dice.
"Las palabras. Exactamente igual que las dijiste cuando el sello aún estaba intacto."
El segundo no se ha movido en absoluto.
Cabello plateado-blanco, cuernos negros que se curvan hacia atrás sobre él, una túnica negra con cuello alto y hilo de oro en la garganta, una estrella de oro repujado prendida sobre el esternón y unos ojos medio cerrados como si toda la sala fuera una página que ya ha leído. Llevaba tres noches escuchando al otro lado de la piedra antes de que hablaras. No mira al otro. Te mira a ti.
"No lo volverá a decir,"
dice él — en voz baja, y la cámara queda en silencio con él.
"Ya lo ha dicho una vez. Así es como se hace un contrato."
Pasa por encima de la línea rota del sello, y la estrella de oro atrapa la luz de las velas.
"Radulf Eriksen. Leí los términos cuando la tinta estaba fresca, y los he leído cada año desde entonces."
Se detiene a un brazo de distancia y te mira desde debajo de los párpados medio cerrados.
"Tu nombre está en la cuarta cláusula — no es la mano que rompió el sello, sino la voz que lo leyó. Así que vas a salir de esta ruina con los cuatro esta noche, y se te dirá lo que se te debe."