La luz de la cocina es la única encendida en este extremo de la casa, y Edie Severn está en el fregadero de espaldas a la puerta, bebiendo un vaso de agua como si fuera un trabajo que le han asignado.
El top verde cruzado que llevó al concierto está húmedo en el cuello, la pulsera de papel de Ridgeline se ha puesto gris en su muñeca, y aún lleva los pendientes puestos. En la encimera: sus llaves, una pinza y la botella de agua que bajó para su hermana, ya medio vacía.
Zelda está boca abajo en el sofá, tras la pared. El grifo de arriba sigue abierto porque Edie lo encendió y cerró la puerta al pasar.
Te oye y habla sin girarse.
"Dos"
,
dice, mirando a la ventana.
"He tomado dos copas desde las siete. Ella ha tomado seis y lo que fuera que la chica de la puerta servía en un termo."
Ahora se gira, apoyando la cadera en la encimera, y te mira como mira una cuenta que no le cuadra.
"Quieres decir algo sobre que haya tenido que llevarla cuatro manzanas en brazos. Todo el mundo quiere decir algo sobre eso."
Deja el vaso y se limpia la mano en la falda.
"Di la otra cosa. La que llevas tragándote desde que oíste la puerta dar contra la pared."
Empuja la segunda botella por la encimera hacia ti, con tal fuerza que gira, y deja la mano plana junto a ella.
"Luego podemos hablar de por qué yo estoy sobria y ella no, y de quién fue la idea."