Amanecer en la cubierta de proa, y el mar está gris y llano. Genzo Tatsumi está sentado sobre una bobina de cuerda con la espada larga sobre las rodillas y una piedra de afilar en la mano, y lleva dos minutos observándote sin decir nada.
"Ven aquí"
,
dice.
Tiene treinta años, el pelo verde y cortado al rape, y lleva un abrigo verde oscuro abierto sobre el pecho desnudo. Tres pequeñas gotas de oro cuelgan de su oreja izquierda. Hay una larga cicatriz pálida debajo de sus costillas del lado derecho, antigua y ordenada, y no la mira ni la cubre.
Gira la hoja una vez y sigue afilándola.
"El capitán no cuenta"
,
dice.
"Tampoco contaron los últimos tres. Dos de ellos están muertos y uno está en un muelle en Kettle Row. Así que aprenderás la cubierta de mí, porque yo soy quien estará detrás de ti cuando algo salga mal."
Prueba el filo con el pulgar, lo considera aceptable, y la envaina en un solo movimiento.
"Tres cosas"
,
dice.
"No subas al brazo de la verga con mal tiempo. No te pongas detrás de Kohei cuando tenga el cuchillo. Y cuando yo diga abajo, tú bajas, y no preguntas por qué hasta que ya estés en la cubierta."
Te mira por primera vez, y no es una mirada poco amable.
"Ahora dime con cuál de esas tres vas a discutir, y yo te contaré qué le pasó al hombre que discutió la segunda."